Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «moderne leven » (Néerlandais → Français) :

Op deze ideale locatie wordt u omringd door indrukwekkend grote bergen en onbedorven natuur, en geniet u tegelijkertijd van het moderne leven.

Dans une cadre idéal, entouré de montagnes majestueuses et d'une nature préservée, avec un hébergement contemporain, cet hôtel vous garantit un séjour unique.


Door middel van de service hoopt het hotel dat u van uw traditionele vakantie in de bergen zult genieten zonder dat u daarvoor het gemak van het moderne leven moet missen.

Tous les services sont conçus pour que vous puissiez apprécier des vacances traditionnelles dans la montagne sans avoir à y sacrifier le confort moderne et de la technologie.


Hier hebt u alle tijd van de wereld en kunt u aan het drukke, moderne leven van alledag ontsnappen.

Ici, vous pourrez profiter du temps qui passe et vous offrir une escapade loin du tumulte de la vie quotidienne.


Het hotel ligt op een gunstige locatie ver weg van de drukte van het dagelijkse moderne leven, maar toch ook in de buurt van belangrijke centra, zoals Pontevedra en Santiago.

Le Torre Do Rio bénéficie d'un emplacement idéal, loin de l'agitation de la vie moderne quotidienne, mais à proximité de grands centres, tels que Pontevedra et Saint-Jacques-de-Compostelle.


Om de stress van het moderne leven te bestrijden is de medische wellnesskliniek van het hotel gespecialiseerd in holistische oplossingen voor de gezondheidsproblemen van de gasten.

La clinique de bien-être médical de l'établissement est spécialisée dans les soins holistiques, conçus pour lutter contre le stress de la vie moderne.


Het Barceló La Bobadilla biedt complete mentale, fysieke en spirituele ontspanning in een prachtige omgeving, ver van de stress van het moderne leven.

L'hôtel vous propose toute une gamme d'activités pour le corps comme pour l'esprit dans un cadre magnifique, loin du stress de la vie moderne.


Gasten kunnen zich hier onttrekken van de drukte van het moderne leven. Het strand van Pouhinec is op slechts 4 minuten rijden gelegen.

La plage de Pouhinec se trouve à seulement 4 minutes en voiture.


Hotel Neuhöfer am Südpark staat op grote afstand van het verkeerslawaai. Het is de ideale plek om te ontsnappen aan de stress en spanningen van het moderne leven.

Situé à l'écart des nuisances sonores du trafic automobile, l'Hotel Neuhöfer am Südpark constitue un pied-à-terre idéal pour échapper aux contraintes et au stress de la vie moderne.


Aangrenzend aan The Langford Inn vind u de slaapkamers met eigen badkamer, die in 2 verbouwde schuren uit de 17e eeuw gevestigd zijn en gekenmerkt worden door de plafonds met houten balken, het originele metselwerk, de eikenhouten vloeren en een luxe inrichting die hoort bij het moderne leven.

Rattachées au Langford Inn, des chambres dotées d'une salle de bains privative sont hébergées dans deux granges du XVIIe siècle, restaurées avec des poutres apparentes, des briques d'origine, un parquet en chêne et des articles de luxe pour un séjour moderne.


Kom naar dit pension om afstand te nemen van alle drukte van het moderne leven en het hectische verkeer.

Éloignez-vous de l'agitation de la vie quotidienne moderne et de la circulation.




D'autres ont cherché : moderne leven     drukke moderne leven     dagelijkse moderne leven     bij het moderne leven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'moderne leven' ->

Date index: 2025-05-30
w