Traduction de «moderne kamers restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 124 moderne kamers, restaurant en bar Elements, een verwarmd binnenzwembad en gratis WiFi in het hele hotel.
L'hôtel compte 124 chambres contemporaines, le bar-restaurant Elements, une piscine intérieure chauffée et le WIFI gratuit.

Ibis Bengaluru City Centre beschikt over moderne kamers, restaurant Spice it, bar The Hub, internethoek, gratis WiFi, fitnesscentrum, vergaderruimten, buiten dineren met een prachtig uitzicht op de 8ste verdieping voor diners en informele bijeenkomsten.
L'hôtel ibis Bengaluru City Centre offre chambres modernes, restaurant Spice it, The Hub Bar, espace Internet, WIFI gratuit, centre de remise en forme, salles de réunion, salle en plein air au 8e étage avec vue panoramique pour dîners et réunions zen.

Het ibis hotel heeft 155 moderne kamers, restaurant en bar Oopen en een vergaderruimte - ideaal voor besprekingen, workshops en presentaties voor maximaal 40 gasten.
L'ibis compte 155 chambres contemporaines, le restaurant et bar Oopen et une salle de réunion d'une capacité de 40 personnes.

Het heeft 96 moderne kamers, waaronder vier kamers en suite, internet, een restaurant en bar, moderne vergaderfaciliteiten en ook een fitnessruimte.
Il offre 96 chambres modernes, dont 4 suites, accès Internet, restaurant et bar, salles de conférence modernes et salle de remise en forme.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
L'hôtel se trouve près du quartier d'affaires de Parammatta, de la zone commerciale de Moorbank et de la ville de Liverpool. L'ibis Styles Sydney Lansvale propose 80 chambres et suites modernes, un salon de jeux, ainsi que le restaurant-bar Milano, dont la carte offre une cuisine australienne moderne.

92 moderne kamers waaronder vier suites, draadloos internet, restaurant, bar, moderne voorzieningen voor conferenties, en een buitenzwembad en fitnessruimte waar u kunt ontspannen na een vermoeiende dag.
Il offre 92 chambres modernes, dont 4 suites, Wifi, un restaurant, un bar et des salles de conférence modernes, ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de remise en forme pour vous détendre après une longue journée.

Het hotel heeft 210 moderne kamers, 3 moderne vergaderzalen die kunnen worden gecombineerd tot een grotere balzaal. In Pod Restaurant worden internationale en lokale gerechten geserveerd.
L'hôtel possède 210 chambres contemporaines, 3 salles de réunions modernes qui peuvent être combinées pour former une salle de bal et le restaurant Pod, qui sert une cuisine internationale et locale.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Entièrement non-fumeur, cet hôtel vous propose 112 chambres modernes et confortables, un bar, un restaurant, un Business Point M, un sauna et un centre de remise en forme.

In dit centraal gelegen hotel met 86 kamers en appartementen met flexibele bedopstellingen genieten gasten van moderne kamer- en hotelfaciliteiten, goede bereikbaarheid van de beste toeristische en zakelijke restaurants van de stad.
Bien situé, il propose 86 chambres et appartements autonomes avec de nombreuses configurations de literie possibles. Chambres et équipements modernes avec accès facile aux meilleurs restaurants de la ville et aux principaux quartiers d'affaires.

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Situé dans le quartier d'affaires EUR, l'ibis Styles Roma EUR n'est qu'à 15 min à pied de la station de métro EUR Palasport, avec liaison directe pour le Colisée, et propose un restaurant gastronomique, de grandes chambres climatisées et un petit déjeuner copieux. Décorées dans un style contemporain et minimaliste, les chambres modernes offrent minibar, TV 81 cm à écran plat avec satellite et coffre.