Traduction de «moderne kamers combineert met eigentijds » (Néerlandais → Français) :

U vindt dit vijfsterrenhotel op slechts 5 kilometer van het vliegveld van Esenboğa, waar het moderne kamers combineert met eigentijds vermaak en conferentiefaciliteiten.
Situé à 5 kilomètres de l'aéroport d'Esenboğa, cet hôtel 5 étoiles allie chambres modernes, équipements de conférences et de loisirs contemporains.

De accommodatie biedt moderne kamers met airconditioning, eigentijds meubilair en heldere kleuren.
Ses chambres modernes aux couleurs lumineuses sont dotées de la climatisation et d'un mobilier contemporain.

Dit hotel beschikt over moderne kamers met een eigentijds design in een klassiek grachtenpand.
Occupant une maison classique au bord du canal, il vous propose des hébergements modernes présentant une décoration contemporaine.

Elke moderne kamer biedt ook een mooi uitzicht op de zee, de lagune en de bergen. Alle kamers hebben een eigentijds en eenvoudig interieur met gratis WiFi en airconditioning.
Toutes les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et affichent une décoration contemporaine aux lignes modernes.

Het intieme hotel Le Vieux Pont ligt in het centrum van Durbuy en biedt kamers met moderne badkamers en een eigentijds ontwerp.
Au cœur de Durbuy, cet hôtel intime vous propose des chambres au design contemporain équipées d'une salle de bains moderne.Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'une réception ouverte 24h/24.

De moderne kamers van Hotel Lido zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv, een koelkast en eigentijds meubilair.
Dotées d'un balcon, les chambres modernes sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un mobilier contemporain.

Deze moderne accommodatie heeft kleurrijke, eigentijds ingerichte kamers.
La maison moderne propose des chambres colorées avec une décoration contemporaine.

Alle moderne kamers van het Fairotel zijn voorzien van eigentijds meubilair.
Toutes ses chambres disposent d'un design contemporain et d'un mobilier moderne.

Het London Marriott Hotel Marble Arch bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Oxford Street. Het hotel beschikt over een moderne fitnessruimte, stijlvolle kamers en een eigentijds restaurant.
Situé à seulement 5 minutes de marche d'Oxford Street, le London Marriott Hotel Marble Arch dispose d'un centre de remise en forme moderne, de chambres élégantes et d'un restaurant contemporain.

Alle ruim, lichte kamers hebben een eigentijds interieur met moderne kersenhouten meubels.
Les chambres, spacieuses et baignées de lumière, présente une décoration contemporaine et du mobilier moderne en bois de merisier.