Traduction de «moderne inrichting stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Het onlangs gerenoveerde hotel beschikt over moderne inrichting, stijlvolle kamers, gratis WiFi en een gastronomisch restaurant.
Récemment rénové, il propose des intérieurs avant-gardistes, des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite et un restaurant gastronomique.

De accommodaties van Hotel Centaur zijn voorzien van een elegante en moderne inrichting, stijlvolle eikenhouten meubels en terrassen met uitzicht op de berg van Rila.
Les logements de l'Hotel Centaur affichent une décoration élégante et moderne. Ils possèdent un charmant mobilier en bois de chêne et une terrasse donnant sur les montagnes de Rila.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Les chambres du GZT Das Gästehaus présentent des intérieurs modernes avec du parquet et un mobilier élégant.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Implanté dans le cœur d'Aberdeen, cet hôtel quatre étoiles présente un superbe décor mêlant styles classique et contemporain. Il propose des hébergements design de luxe, une salle de sport en libre accès ainsi qu'un restaurant élégant et moderne.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Décorés de façon moderne, les appartements présentent d'élégants murs en briques.

Het San Ranieri is een modern en stijlvol hotel met een glazen gevel en een moderne inrichting, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Pisa en op 300 meter van het ziekenhuis Cisanello.
Situé à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Pise et à 300 mètres de l'hôpital de Cisanello, le San Ranieri Hotel présente une façade en verre et une décoration contemporaine.

De ruime kamers hebben een moderne inrichting, airconditioning en een stijlvolle badkamer met toiletartikelen.
Spacieuses, les chambres climatisées possèdent un intérieur moderne et une élégante salle de bains avec des articles de toilette.

De stijlvolle kamers hebben een moderne inrichting met houten meubels en warme, natuurlijke tinten.
Élégantes, elles possèdent des meubles en bois et présentent une décoration contemporaine aux tons naturels et chaleureux.

Ze zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een stijlvolle, moderne inrichting.
Les chambres sont entièrement climatisées et disposent d'un élégant mobilier moderne.

The Gate Hotel is geopend in 2012 en beschikt over een moderne en stijlvolle inrichting.
Inauguré en 2012 et idéalement situé, le The Gate Hotel vous accueille dans le quartier historique, dans un cadre moderne et chic.