Vertaling van "moderne individuele " (Nederlands → Frans) :

De prachtig ingerichte kamers van The Swan hebben allemaal een kleurrijke en moderne individuele inrichting.
Les chambres sont joliment décorées et aménagées de façon individuelle avec un mobilier coloré et moderne. Leur salle de bains privative est revêtue de carrelage et pourvue d'articles de toilette.

De lichte en frisse kamers van het 5:ans Bed Breakfast hebben een moderne, individuele inrichting.
Le 5:ans Bed Breakfast propose des chambres modernes et décorées individuellement dans un style aéré et lumineux.

Alle moderne, individuele kamers van het pension 3 Norfolk Square zijn onder meer voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Toutes les chambres individuelles et modernes de la Norfolk Square Guest House comprennent une connexion Wifi gratuite ainsi que des salles de bains privatives avec articles de toilette de luxe.

Alle kamers hebben een moderne, individuele inrichting.
Toutes les chambres présentent une décoration moderne et individuelle, avec de grandes illustrations de visage souriant accrochées au-dessus des lits.

De moderne kamers zijn uitgerust met een moderne eigen badkamer, individuele airconditioning, ramen met dubbele beglazing en gratis WiFi.
Les chambres modernes sont équipées d'une salle de bains privative, de la climatisation réglable individuellement, de fenêtres à double-vitrage et d'une connexion Wifi gratuite.

De moderne en goed ingerichte kamers bieden gratis WiFi, een iPod-dock, individuele klimaatbeheersing en een aan de muur gemonteerde tv met Sky-kanalen.
Ses chambres modernes, climatisées et bien équipées sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision murale avec chaînes Sky pour vous détendre.

The Varsity Hotel Spa ligt in het centrum van Cambridge, nabij de oever van de rivier de Cam. Het biedt individuele moderne kamers en een indrukwekkend dakterras met vrij uitzicht en een parkeerservice.
Situé dans le centre de Cambridge et doté d'un service de voiturier près du bord de la Cam, le Varsity Hotel and Spa propose des chambres modernes ainsi qu'un impressionnant toit-terrasse avec vue dégagée.

De kamers van Hotel Cherica zijn voorzien van verse bloemen, een individuele inrichting en moderne faciliteiten, zoals een kluisje en een 32-inch lcd-televisie met digitale zenders.
Durant votre séjour, vous apprécierez les fleurs fraîchement cueillies dans votre chambre à la décoration personnalisée, ainsi que ses équipements modernes comprenant un coffre-fort et une télévision numérique à écran LCD de 81 cm.

Elke kamer van Club Grand Side beschikt over een moderne en individuele inrichting.
Chaque chambre climatisée du Grand Side est décorée de manière moderne et individuelle.

Hotel Erika combineert op een unieke manier de architectonische sfeer van de eeuwwisseling met modern comfort, tal van individuele voorzieningen en het persoonlijke tintje van een hotel dat wordt beheerd door een familie.
Cet hôtel allie d'une manière unique ambiance architecturale du début du siècle et confort moderne. Vous apprécierez les nombreux équipements individuels et la touche personnelle apportée par cet établissement à la gestion familiale.