Vertaling van "moderne hotel bevindt zich boven " (Nederlands → Frans) :

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Cet hôtel moderne caché au milieu de magnifiques jardins arborant des plantes tropicales et méditerranéennes se trouve au sommet d'une colline et offre une vue superbe sur la baie de Skopelos.

U vindt er tevens automaten waar u snacks en drankjes kunt kopen. Dit moderne hostel bevindt zich boven een bar en een discotheek en op 22 km van het treinstation van Rimini.
Située au-dessus d'un pub et d'une discothèque, cette auberge de jeunesse moderne se trouve à 22 km de la gare de Rimini.

Het hotel bevindt zich boven een moderne jachthaven, met een winkelcentrum dat werd ontworpen door Phillippe Starck.
L'hôtel surplombe un port de plaisance moderne abritant un centre commercial conçu par Philippe Starck.

Het restaurant Le Lotus van het hotel bevindt zich boven het water in de buurt van het zwembad met zandbodem en biedt prachtig uitzicht op Moorea.
Le restaurant sur pilotis de l'hôtel, le Lotus, se situe près de la piscine à fond de sable et offre une vue magnifique sur l'île de Moorea.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Aqua, dat kledingwinkels en een bioscoop met meerdere zalen heeft.
L'établissement se trouve au-dessus du centre commercial Aqua, qui abrite un complexe cinématographique et des boutiques de vêtements.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein cœur du centre-ville de Swansea, à seulement 800 mètres de la gare, cet hôtel moderne au bon rapport qualité-prix propose un restaurant sur place et de spacieuses chambres confortables et modernes, pourvues d'une salle de bains privative.

Het hotel bevindt zich boven een pub en een restaurant met gerechten uit de Franse/Nederlandse keuken.
L'hôtel se situe au-dessus d'un pub et d'un restaurant servant une cuisine française/néerlandaise.

Het Vitro Hotel bevindt zich boven een café waar lokale lekkernijen worden geserveerd.
Le Vitro Hotel est situé au-dessus d'un café servant des spécialités locales.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Amu Plaza Nagasaki, waar u verschillende restaurants kunt vinden.
Il est aménagé au-dessus du centre commercial Amu Plaza Nagasaki, dans lequel sont implantés divers restaurants.

The Palladium Hotel bevindt zich boven het Palladium, het luxueuste winkelcentrum in het hart van de stad Mumbai.
Situé en plein cœur de la ville, le Palladium Hotel, Mumbai se trouve au-dessus du Palladium, le centre commercial le plus luxueux de Bombay.