Vertaling van "moderne gerechten serveert " (Nederlands → Frans) :

Regionale gerechten worden geserveerd in de wijnbar, terwijl het gastronomische restaurant van het hotel moderne gerechten serveert.
La taverne sert des plats régionaux et du vin, tandis que le restaurant gastronomique de l'hôtel propose une cuisine moderne.

De accommodatie beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv, een 24-uursreceptie en een restaurant dat moderne gerechten serveert.
Il propose des chambres spacieuses équipées d'une télévision à écran plat, une réception ouverte 24h/24 et un restaurant servant une cuisine moderne.

U kunt dineren in het met 2-rozetten bekroonde Brasserie Restaurant in de tuin-vleugel, dat moderne gerechten serveert.
Vous pourrez déguster une cuisine moderne dans le Brasserie Restaurant primé de 2 rosettes dans l'aile du jardin.

In het Saint-James Hotel vindt u tevens het uitstekende restaurant XO, dat moderne gerechten serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner.
À l'hôtel Le Saint-James, vous pourrez apprécier une cuisine gastronomique au restaurant XO, qui sert des préparations modernes pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het ene restaurant serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio en het andere serveert moderne gerechten.
Plus tard, vous pourrez savourer des plats régionaux de saison dans un premier restaurant ou une cuisine plus contemporaine dans un deuxième.

Het restaurant The Winter Garden ligt middenin het atrium en serveert exclusieve moderne gerechten. Het Twotwentytwo Restaurant Bar biedt Europese gerechten in een stijlvolle omgeving.
Situé au cœur de l'atrium, le Winter Garden propose une cuisine moderne et raffinée, tandis que le restaurant et bar Twotwentytwo sert des plats européens dans un cadre sophistiqué.

Het restaurant serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met lokale producten van zeer goede kwaliteit, vers gevangen vis en kruiden van eigen bodem.
Le restaurant sert une cuisine créative moderne composée de produits locaux de qualité, de fruits de mer fraîchement pêchés et d'herbes d'origine locale.

Het Lakeside restaurant biedt een scala aan moderne gerechten, en de Lander Bar Lounge serveert snacks, lichte gerechten en een vast menu.
Le restaurant Lakeside propose un éventail de plats contemporains, tandis que le bar-salon Lander sert des collations, des plats légers et un menu table d'hôte.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Doté de 2 rosettes AA, le restaurant sert un menu moderne et créatif préparé avec des produits locaux de qualité et des ingrédients biologiques.

Restaurant Stefan serveert moderne gerechten uit de Alpen, seizoensgebonden gerechten en internationale specialiteiten.
Le restaurant Stefan sert des plats alpins modernes, une cuisine de saison et des spécialités internationales.