Traduction de «moderne faciliteiten zoals een groot overdekt zwembad » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt moderne faciliteiten zoals een groot overdekt zwembad, een luxe spa en kamers met gratis internet.
Son confort moderne comprend une grande piscine intérieure, un spa et une connexion Internet gratuite.

Het hotel heeft tevens een businesscentrum, karaoke-faciliteiten en een groot overdekt zwembad.
L'hôtel abrite également un centre d'affaires, des salles de karaoké et une grande piscine intérieure.

The Lakeview Hotel biedt stijlvolle kamers met gratis internet. U vindt er een meer en 5-sterrenfaciliteiten zoals een groot overdekt zwembad, karaokekamers en een spa.
L'établissement The Lakeview Hotel dispose de chambres élégantes dotées d'une connexion Internet gratuite, d'un lac ainsi que d'équipements 5 étoiles, dont une grande piscine intérieure, des salles de karaoké et un spa.

De panoramische spa Black Crystal beslaat 2300 m² en biedt een verscheidenheid aan spafaciliteiten en therapeutische faciliteiten, zoals schoonheidsbehandelingen, een overdekt zwembad, een ontspanningsruimte, een zonneterras en een fitnessruimte.
Le Black Crystal, espace spa panoramique qui s'étend sur 2 300 m², propose divers services et installations thérapeutiques et de bien-être, notamment des soins de beauté, une piscine intérieure, une salle de relaxation, une terrasse bien exposée et une salle de sport.

Het Treff Ferienpark Usedom heeft uitstekende faciliteiten, zoals een uitnodigend overdekt zwembad en een aantal verschillende sauna's.
Parmi les excellentes installations de loisirs du Treff Ferienpark Usedom, vous profiterez d'une superbe piscine intérieure et de plusieurs saunas.

Het biedt gratis WiFi, moderne wellnessfaciliteiten, waaronder een groot overdekt zwembad, en georganiseerde wandelingen door de omgeving.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'installations de bien-être modernes, dont une grande piscine intérieure, et vous propose des randonnées organisées dans les environs.

Het hotel beschikt over moderne kamers en een groot overdekt zwembad met een spiegelplafond, De kamers van het Crowne Plaza Fairfield zijn ingericht in gedurfde kleuren en uitgerust met gratis WiFi.
Les chambres du Crowne Plaza Fairfield sont décorées dans des couleurs vives et équipées d'une connexion Wifi gratuite.

U bevindt zich op een glooiende Toscaanse heuvel. U kunt hier genieten van moderne faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad.
Profitez des installations modernes, comme la grande piscine extérieure.

Hotel Sindhura ligt op slechts 10 minuten rijden van Vejer de la Frontera. Het combineert fantastische moderne faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad, met de charme en de tradities van het plattelandsleven.
Situé à seulement 10 minutes de route de Vejer de la Frontera, l'hôtel Sindhura associe de superbes équipements modernes, comme une grande piscine extérieure, avec le charme et les traditions de la vie à la campagne.

Dit 4-sterren familie-vriendelijke hotel ligt in het centrum van Bristol, dicht bij de bedrijven, winkels en bezienswaardigheden. Het beschikt over ruime accommodaties en moderne faciliteiten, zoals een overdekt zwembad.
L'hôtel 4 étoiles familial Bristol Marriott Hotel City Centre est situé au cœur de Bristol, à proximité de toutes les entreprises, magasins et attractions du centre-ville. Il propose des chambres spacieuses et des équipements modernes, notamment une piscine intérieure.