Vertaling van "moderne faciliteiten waaronder een complete " (Nederlands → Frans) :

De appartementen beschikken over moderne faciliteiten, waaronder een complete badkamer en een keuken met keramische kookplaat, een vaatwasser en een magnetron.
Ils sont équipés de façon moderne, avec une salle de bains complète et une cuisine avec plaques en céramiques, lave-vaisselle et micro-ondes.

Al deze ruime appartementen zijn voorzien van een terras met tuinmeubelen, volledig gemeubileerd en uitgerust met moderne eigen badkamer en faciliteiten, waaronder een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Ces logements spacieux possèdent une terrasse meublée. Ils sont entièrement meublés et dotés d'équipements modernes, dont une kitchenette complète avec réfrigérateur, four micro-ondes et plaques électriques.

Alle appartementen hebben moderne eigen faciliteiten, waaronder een complete keuken met een koelkast, een oven, een elektrische kookplaat en een vaatwasser. Ze beschikken ook over een kleine tuin of terras.
Les appartements possèdent tous des équipements modernes, dont une kitchenette complète (réfrigérateur, four, plaque électrique et lave-vaisselle) et une terrasse ou un petit jardin.

Ze zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een moderne designbadkamer.
Elles comprennent en outre des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une salle de bains au design contemporain.

In het Brandon Hotel Spa wachten u tal van moderne faciliteiten, waaronder de Sanctuary Health Leisure Club, die een moderne fitnessruimte en een 17-meterbad heeft.
L'hôtel comprend de nombreuses installations de loisirs contemporaines, dont le club de loisir et de santé Sanctuary Health and Leisure Club, doté d'une salle de sport moderne et d'une piscine de 17 mètres.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Vous apprécierez l'intérieur et les équipements modernes des chambres, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het moderne Tryp Vigo Los Galeones Hotel beschikt over moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in het gehele hotel.
Cet hôtel moderne dispose d'équipements dernier cri tels que la connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Inspiré par la culture pop japonaise, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel doté d'équipements ultramodernes, comme une station d'accueil pour iPod. Il se trouve au cœur du quartier japonais de la ville, à faible distance des principaux sites touristiques.

Het Atlantis Hotel ligt in het centrum van Fira en biedt een panoramisch uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee. Hier is traditioneel Cycladische architectuur fraai in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, waaronder een zwembad en een hot tub.
Situé dans le centre de Fira et offrant une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée, l'Atlantis Hotel allie une architecture traditionnelle des Cyclades avec des équipements modernes, dont une piscine et un bain à remous.

Het Takis House biedt een rustieke sfeer en is voorzien van moderne faciliteiten, waaronder airconditioning.
Outre son ambiance rustique, le Takis House est équipé d'aménagements modernes pour votre confort, notamment de la climatisation.