Traduction de «moderne en kwalitatief » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een spa, huurfietsen en een charmante tuin. Gästehaus Sinz beschikt over lichte en ruime kamers en appartementen met een moderne en kwalitatief hoogwaardige inrichting.
L'établissement propose des chambres et des appartements lumineux et spacieux avec un mobilier moderne de haute qualité.

Het hotel biedt kwalitatief goede, ruime en moderne kamers met een eigen badkamer, een eigen café-restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Il vous propose un bon rapport qualité-prix avec notamment des chambres spacieuses et modernes dotées d'une salle de bains privative, un restaurant de style pub sur place et un parking gratuit.

De slaapkamers van Sika Lodge zijn modern, licht en ze zijn voorzien van kwalitatief goed meubilair en een frisse inrichting.
Pourvues de mobilier de qualité et présentant une décoration récente, les chambres du Sika Lodge sont modernes, claires et spacieuses.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Doté de 2 rosettes AA, le restaurant sert un menu moderne et créatif préparé avec des produits locaux de qualité et des ingrédients biologiques.