Traduction de «moderne en gezellige stijl » (Néerlandais → Français) :

Het hostel is ingericht in een moderne en gezellige stijl.
Elle affiche une décoration moderne et confortable.

Het ruime restaurant met 120 zitplaatsen is gebouwd in een moderne maar gezellige stijl. U kunt er genieten van heerlijke traditioneel Slowaakse en internationale gerechten.
De délicieux plats slovaques traditionnels et internationaux sont servis dans un spacieux restaurant de 120 couverts, construit dans un style moderne mais agréable.

The Chamberlain biedt een moderne, gezellige stijl en beschikt over een verfijnd restaurant en een bar in pub-stijl voor gastronomische diners, superieure bieren en ontspanning.
Affichant un style moderne et accueillant, l'hôtel The Chamberlain propose un restaurant élégant et un bar de style pub où vous pourrez vous détendre et déguster une cuisine raffinée et une bière de qualité.

De kamers van Chal'heureux zijn ingericht met houten meubels, waardoor ze een moderne en gezellige chalet-stijl hebben.
Les chambres comportent un mobilier en bois qui leur confère un style chalet moderne et confortable.

De gezellige kamers van Hotel Cafe Fischer zijn ingericht met luxe tapijten, zachte verlichting en meubilair in moderne of antieke stijl.
Les chambres de l'Hotel Cafe Fischer présentent une décoration chaleureuse avec de somptueux tapis, un éclairage doux et un mobilier de style moderne ou ancien.

Het appartement heeft een moderne en toch gezellige stijl en tegelvloeren.
Revêtu de carrelage, l'appartement présente un style à la fois moderne et chaleureux.

De kamers zijn ingericht in een moderne, gezellige stijl.
Toutes les chambres sont décorées dans un style moderne et chaleureux. Certaines d'entre elles sont revêtues de marbre, d'autres de parquet.

De charmante kamers zijn elegant ingericht en hebben een gezellige stijl.
Les charmantes chambres sont décorées avec élégance et dans un style agréable.

Alle appartementen en studio's van het Fantasy zijn individueel ingericht, in een gezellige stijl.
Tous les appartements et les studios du Fantasy affichent une décoration individuelle dans un style chaleureux.

De individueel ingerichte kamers en-suites van Hotel Zur Tenne zijn ingericht in de gezellige stijl van een Tirools landhuis.
Décorées de manière personnalisée, les chambres et les suites de l'hôtel Zur Tenne disposent d'un confortable mobilier tyrolien rustique.