Vertaling van "moderne bistro die naast " (Nederlands → Frans) :

De 'Porzer Lobby'-bar is een moderne bistro die naast drankjes warme en koude snacks serveert.
Le bar « Porzer Lobby », un bistro contemporain, propose des boissons ainsi que des en-cas froids et chauds.

Laat u verleidend door onze moderne bistro La Cantine, het terras en het zwembad, of ontspan in de stoomruimte of fitnessruimte.
Laissez-vous tenter par notre Bistro contemporain La Cantine, notre terrasse et notre piscine ou préférez le hammam ou la salle de fitness.

Onze lobbybar ligt naast Bistro Blu met toegang tot het buitenterras met uitzicht op Nelson Bay en de stranden van Newcastle.
Situé à côté du Bistro Blu, notre bar du lobby donne sur la terrasse en plein air, qui surplombe la baie de Nelson et les plages de Newcastle.

405 moderne en geluiddichte kamers, waaronder 31 met uitzicht op de Eiffeltoren, 6 vergaderruimten, gratis WiFi, openbaar vervoer naast het hotel, restaurant met tuin, parkeergarage: ontdek de betekenis van comfort in het Mercure Paris Centre Tour Eiffel.
405 chambres modernes et insonorisées dont 31 avec vue sur la Tour Eiffel, 6 salles de réunion, Wifi gratuit, transports en commun au pied de l'hôtel, restaurant avec jardin et parking : découvrez le sens du confort au Mercure Paris Centre Tour Eiffel.

Het moderne Mercure Bordeaux Le Lac hotel ligt naast het congrescentrum en het expocenter.
Situé à proximité du Palais des Congrès et du Parc des Expositions, le Mercure Bordeaux Le Lac vous accueille dans un cadre moderne.

Het moderne viersterrenhotel Southgate ligt in hartje Exeter, naast de kathedraal, de winkelgebieden van Princesshay, Bedford Square en de historische Quay.
Au coeur d'Exeter, le 4 étoiles contemporain Mercure Southgate Hotel est proche de la cathédrale, des quartiers commerçants de Princesshay, de Bedford Square et du quai historique, et idéalement placé pour les séjours courts et les escales vers les Cornouailles.

Modern driesterrenhotel in stadscentrum gelegen naast treinstation.
Hôtel 3 étoiles moderne situé en centre-ville et attenant à la gare.

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.

“Naast een gastvrije ambiance heeft het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport veel te bieden: stranden en winkels in de buurt en moderne faciliteiten.
“Dans une atmosphère conviviale, l'hôtel Mercure Nice Cap 3000 Aéroport offre beaucoup de privilèges : plage et shopping à proximité, équipements modernes.