Traduction de «moderne bar waar » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mercure Lyon Plaza, met onoverdekt openbaar parkeerterrein, vergaderzalen met daglicht, gratis WiFi en moderne bar waar op weekdagen gerechten worden geserveerd van het roomservicemenu, is perfect voor werk of ontspanning.
Parking public extérieur, salles de réunion à l'éclairage naturel, Wifi gratuit et bar à l'ambiance contemporaine pour savourer les plats de la carte du room-service en semaine :le Mercure Lyon Plaza est une adresse idéale pour la détente ou le travail.

5 vergaderruimten met daglicht, gratis parkeergarage, restaurant met moderne en originele gerechten, gezellige bar waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail: dit Mercure hotel is een unieke locatie waar u kunt werken en ontspannen.
5 salles de réunion avec éclairage naturel, parking gratuit, restaurant offrant une cuisine moderne et généreuse, bar chaleureux pour savourer un verre de vin ou un cocktail : cet hôtel Mercure est une adresse unique pour travailler et se détendre.

Het hotel heeft een café en een bar waar 24 uur per dag warme en koude snacks worden geserveerd, WiFi, een moderne vergaderruimte en een eigen parkeerterrein voor maximaal 20 voertuigen.
Le Café et le bar vous proposent des en-cas chauds et froids 24 h/24. Accès WIFI, une salle de réunion moderne et 20 places de parking réservées.

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Un restaurant avec terrasse donnant sur le jardin et la piscine. Un bar servant des en-cas 24/24. 4 salles de réunion pour organiser vos conférences et séminaires et un parking public payant.

92 moderne kamers waaronder vier suites, draadloos internet, restaurant, bar, moderne voorzieningen voor conferenties, en een buitenzwembad en fitnessruimte waar u kunt ontspannen na een vermoeiende dag.
Il offre 92 chambres modernes, dont 4 suites, Wifi, un restaurant, un bar et des salles de conférence modernes, ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de remise en forme pour vous détendre après une longue journée.

De moderne Britse keuken van het restaurant Wessex wordt aangevuld door de gezellige bar Kings Lounge waar u kunt genieten van een drankje, lichte snacks en thee in de namiddag.
Le restaurant Wessex propose une sélection de plats issus de la cuisine britannique actuelle. Le Kings Lounge sert en outre des boissons, en-cas légers et le thé dans l'après-midi.

Moderne lobby-bar met gezellig hoekje met open haard waar u kunt genieten van een glas Grand Vins Mercure en heerlijke hapjes.
Le Lobby bar est un espace confortable où se détendre au coin du feu en dégustant un Grand Vin Mercure et de délicieux en-cas.

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Salles de réunion, Wifi gratuit, chambres contemporaines, parking privé gratuit, bar et restaurant à la savoureuse cuisine régionale ouvert en semaine : les prestations du Mercure Albi Bastides sont aussi appréciables que son emplacement.

Brasserie en bar The High Table is een eigentijds eethuisje waar u koffie, lichte snacks en een modern Europees à-la-cartediner kunt nuttigen.
Le restaurant High Table Brasserie and Bar est un lieu moderne, idéal pour déguster cafés, en-cas légers et menus européens à la carte au dîner.