Traduction de «moderne appartement combineert traditionele decoratieve elementen » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle en moderne appartement combineert traditionele decoratieve elementen in de plafonds en muren met een vintage-stijl.
Cet appartement élégant et moderne combine des éléments décoratifs traditionnels dans les plafonds et les murs avec des meubles de style vintage.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Ornée de détails à la fois modernes et traditionnels, la villa est décorée dans des tons ocre. Elle est dotée de parquet, d'un mobilier classique et de plafonds aux poutres apparentes.

Het hotel combineert Arabische decoratieve elementen met moderne voorzieningen, zoals een zwembad en een complete spa.
Il mélange des décorations arabes avec des conforts modernes comme une piscine et un spa aux services complets.

Het Kiri Boutique Hotel combineert traditionele Khmer-elementen met moderne voorzieningen en ligt op slechts 1 km afstand van de beroemde Oude Markt en de levendige Pub Street.
Alliant éléments traditionnels khmers et équipements modernes, le Kiri Boutique Hotel vous accueille à seulement 1 km du célèbre vieux marché et de la rue animée Pub Street.

Regency Hotel Spa combineert een moderne vormgeving met traditionele Tunesische elementen.
Le Regency Hotel and Spa présente un design moderne et des éléments traditionnels tunisiens.

La Tulipe combineert een moderne inrichting met traditionele houten elementen.
L'établissement La Tulipe associe une décoration moderne et des éléments traditionnels en bois.

Het appartement combineert traditionele Catalaanse tegelvloeren met een moderne inrichting.
L'appartement allie un carrelage traditionnel catalan au sol avec une décoration moderne.

De studio's en appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne decoratieve elementen, en uitgerust met smeedijzeren of donkerhouten bedden, bogen en een ingebouwde douche.
Alliant des éléments décoratifs traditionnels et modernes, les studios et les appartements comprennent des lits en fer forgé ou en bois foncé, des arcs et des douches intégrées.

Het Grand Royal Alex. Hotel ligt op 200 meter van de Middellandse Zeekust van Alexandria, en combineert moderne voorzieningen met traditionele elementen.
Situé à 200 mètres du front de mer d'Alexandrie, sur la Méditerranée, le Grand Royal Alex. Hotel allie un confort moderne à des caractéristiques traditionnelles.

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Orné d’œuvres d'art de la galerie Sala Pelaires voisine, cet établissement moderne propose un hébergement rural de luxe décoré dans un style traditionnel majorquin.