Traduction de «modern ingerichte hotel in palm » (Néerlandais → Français) :

Dit modern ingerichte hotel in Palm Springs beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een zwembad op het terras.
Présentant une décoration moderne, l'hôtel Alcazar Palm Springs met à votre disposition une piscine extérieure bordée d'un patio et un spa, à Palm Springs.

Dit modern ingerichte hotel in Mérida ligt op een steenworp afstand van de beroemde straat Remate de Paseo Montejo.
Située à Mérida, la Casa Continental se trouve à quelques pas du célèbre Remate de Paseo Montejo et affiche une décoration de style contemporain.

Het kleine en modern ingerichte hotel Vila De La Mar Spa ligt in het centrum van Saintes-Maries-de-la-Mer en op 100 meter van het strand.
L'établissement Vila De La Mar Spa est un petit hôtel moderne installé dans le centre des Saintes-Maries-de-la-Mer, à 100 mètres de la plage.

De kamers in dit stijlvolle, modern ingerichte hotel hebben airconditioning en een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Cette élégante propriété affiche une décoration moderne. Elle propose des chambres climatisées et insonorisées, dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat.

Het modern ingerichte hotel heeft een zwembad op het dak en een sauna met een panoramisch uitzicht op de zee.
Affichant un design moderne, il dispose d'une piscine sur le toit ainsi que d'un sauna offrant une vue panoramique sur la mer.

Dit modern ingerichte hotel beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Cet hôtel décoré d'un mobilier moderne, propose des repas sur place et une salle de sport.

Hotel Nuova Barcaccia, een gloednieuw en modern ingerichte hotel, biedt grote kamers die niet alleen smaakvol, maar ook functioneel, zijn afgewerkt.
L'Hotel Nuova Barcaccia est un hôtel neuf et moderne qui offre des chambres décorées avec goût et fonctionnelles. Il se trouve près des collines morainiques vertes typiques de la région du Lac de Garde.

Het modern ingerichte Hotel K10 ligt in het industriepark van Urnieta, op slechts 7 minuten rijafstand van de stad San Sebastián.
Affichant une décoration moderne, l'Hotel K10 vous accueille dans le parc industriel d'Urnieta, à seulement 7 minutes de route de la ville de Saint-Sébastien.

In het modern ingerichte hotel wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en tevens worden er regionale en internationale gerechten geserveerd.
Pourvu d'un intérieur moderne, il sert un petit-déjeuner chaque matin et propose une cuisine régionale et internationale.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Situé dans la station balnéaire pittoresque de Makarska, l'Hotel Meteor propose des chambres modernes décorées de façon élégante. Il abrite un restaurant exclusif qui sert une cuisine sophistiquée accompagnée de grands vins de Dalmatie.