Vertaling van "modern en gezond " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier de hele dag door terecht voor modern en gezond voedsel, dat zorgvuldig uitgezocht is bij lokale boeren.
Ouvert toute la journée, il prépare une cuisine saine et moderne à base d'ingrédients choisis avec soin chez des producteurs locaux.

Bij het Elani Beach-restaurant kunt u terecht voor moderne gastronomische maaltijden, en het Wellness-restaurant serveert gezonde specialiteiten en een à-la-cartemenu met trendy raw food-gerechten.
Le restaurant à la carte Elani Beach vous fera vivre une expérience gastronomique inédite. Le restaurant à la carte Welness sert des spécialités diététiques et des plats modernes comprenant des aliments crus.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Aménagé dans un style alpin moderne, le restaurant de l'Hotel Valentin sert une cuisine saine autrichienne et internationale, ainsi qu'une sélection de vins raffinés.

Het modern-Afrikaanse restaurant Akwaba serveert tal van eigentijdse en gezonde gerechten.
Le restaurant afro-moderne, l'Akwaba, vous préparera un éventail de plats sains et contemporains.

Het moderne klimaatsysteem zorgt voor een gezonde airconditioning.
Le système de climatisation moderne assure une climatisation saine.

U zult er van harte welkom worden geheten in een moderne ambiance met vriendelijke service en verse, gezonde gerechten en ontspannende spa-arrangementen.
Vous serez accueillis dans une atmosphère moderne et aimerez le personnel amical, la cuisine fraîche et saine ainsi que les forfaits détente au spa.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het moderne restaurant van het TaunusTagungsHotel, dat seizoensgerechten en gezonde 4-gangenmaaltijden serveert.
Un copieux petit-déjeuner est servi dans le restaurant moderne du TaunusTagungsHotel, qui propose des plats de saison et des repas 4 services sains.

In het gastronomische à-la-carterestaurant geniet u van de unieke creaties van de chef-koks van het Meneghetti. Moderne gerechten worden gecombineerd met gezonde recepten en ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant gastronomique à la carte vous permettra de déguster les créations uniques des chefs de la Villa Meneghetti, combinant une cuisine moderne avec des recettes équilibrées et des produits de grande qualité.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
En juin 2014, le Café Calla a été ouvert par le chef Nasser Jeffane, proposant un mélange de cuisines suisse, française et équilibrée modernes concoctées à l'aide de produits locaux et de saison.

Cave biedt een ruime keuze aan wijnen en een modern Parijs menu. Voor gezonde gerechten kunt u terecht in Purobeach Urban Oasis.
Le Cave propose un grand choix de vins et sert un menu parisien moderne, tandis que le Purobeach Urban Oasis prépare une cuisine saine.