Vertaling van "mix van westerse en chinese elementen " (Nederlands → Frans) :

Alle ruime kamers zijn ingericht in een mix van Westerse en Chinese elementen en bieden airconditioning.
Spacieux et climatisés, tous les hébergements sont ornés d'un mélange d'éléments occidentaux et chinois.

Café Mix biedt westerse gerechten, Chinese buffetten en een terras.
Le café Mix propose des plats occidentaux, des buffets chinois et une terrasse en plein air.

Het restaurant van Bridal Tea House serveert een mix van Westerse en Chinese keuken.
Le restaurant sert une cuisine fusion occidentale et chinoise.

Het restaurant van Leeden serveert een mix van eenvoudige westerse en Chinese gerechten en in het Chinese restaurant kunt u heerlijke, lokale Kantonese gerechten proeven.
Sur place, le restaurant Leeden vous servira un mélange de cuisine occidentale simple et de cuisine chinoise, tandis que vous pourrez déguster une cuisine cantonaise locale au restaurant chinois.

Tokyo Hutte biedt moderne hostelaccommodatie op slechts 2 minuten lopen van de iconische Tokyo Sky Tree Tower en het winkelcentrum Solamachi. Het hostel is ingericht in een stijlvolle mix van westerse en traditioneel Japanse elementen.
L'auberge de jeunesse Tokyo Hutte se situe à moins de 5 minutes à pied de la célèbre tour Tokyo Sky Tree et de son centre commercial Solamachi. Elle vous propose des hébergements modernes présentant une combinaison élégante de style occidental et japonais traditionnel.

Het restaurant van het hotel serveert een mix van internationale smaken waaronder Westerse en Chinese gerechten uit Hangzhou, Canton en Yiwu.
Le restaurant sur place sert un mélange de saveurs internationales, notamment des plats occidentaux ainsi que des spécialités chinoises de Hangzhou, Canton et Yiwu.

De ruime kamers van het Royal Lotus Hotel Ha Long beschikken over een mix van Aziatische en westerse elementen.
Offrant une vue sur la baie d'Hạ Long, les chambres spacieuses du Royal Lotus affichent un décor élégant associant influences asiatiques et occidentales.

Het biedt een mix van hedendaags Arabische en westerse elementen, gratis WiFi, een cocktailreceptie en een buitenzwembad.
Doté d'une décoration aux influences arabes et occidentales contemporaines, il propose une connexion Wifi gratuite, un cocktail de bienvenue et une piscine extérieure.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een mix van elementen uit de traditionele Chinese Fengshui en een moderne Franse stijl.
Elles sont par ailleurs climatisées et affichent un décor alliant des éléments traditionnels feng shui chinois et des touches françaises modernes.

De kamers zijn ingericht met een mix van Chinese en westerse stijlen en kijken uit op het natuurschoon van Yangshuo.
Alliant harmonieusement les styles chinois et occidental, les chambres offrent des vues sur la beauté naturelle de Yangshuo.