Traduction de «mitte en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne hostel ligt in de centrale Berlijnse wijk Mitte en biedt gratis WiFi en een stevig ontbijt.
Situé dans le quartier central de Mitte à Berlin, le Cityhostel Berlin est une auberge de jeunesse moderne proposant une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner copieux.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
L'établissement L Hotel Dresden Altstadt se situe à seulement 300 mètres de la gare de Dresde-Mitte, dans le quartier historique de la vieille ville. Il propose une connexion Wifi gratuite, des chambres insonorisées, un grand restaurant avec bar et d'excellentes liaisons de transport.

Het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Mitte ligt in de Berlijnse wijk Mitte. Het heeft kamers met airconditioning en biedt gratis gebruik van de sauna en fitnessruimte.
Situé dans le quartier Mitte de Berlin, le Novotel Berlin Mitte est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres climatisées et mettant gratuitement à votre disposition un sauna ainsi qu'une salle de sport.

Generator Berlin Mitte biedt lichte kamers met een eigen badkamer.
Le Generator Berlin Mitte propose des chambres décorées de couleurs vives et munies d'une salle de bains privative.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité de la gare S-Bahn d'Oranienburger Straße, dans le quartier berlinois de Mitte, l'hôtel non-fumeurs MEININGER Hotel Berlin Mitte est entouré de restaurants et de bars branchés. Il propose des chambres élégantes ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Het Mitte-Inn Berlin Apartments biedt uitstekende transportverbindingen via metrostation Friedrichstrasse, op slechts 3 minuten loopafstand.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Friedrichstraße, le Mitte-Inn Berlin Apartments est très bien desservi par les transports en commun.

Dit superior 3-sterrenhotel biedt lichte kamers met een tijdloos interieur en gratis WiFi in het centrum van het stadsdeel Mitte in Berlijn.
Situé dans le quartier de Mitte, au cœur de Berlin, cet hôtel supérieur 3 étoiles propose des chambres lumineuses au style intemporel qui comprennent une connexion Wifi gratuite.

Het Wyndham Garden Berlin Mitte biedt klassieke en eigentijdse kamers met een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Vous bénéficierez de chambres de style classique ou moderne dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne.

Dit 4-sterrenhotel in Berlin Mitte is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1920 en biedt ruime kamers en gratis WiFi in het gehele hotel.
Situé dans un bâtiment historique des années 1920 à Berlin, le Wyndham Garden Berlin Mitte est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Lux 11 Berlin-Mitte biedt een kapsalon van Aveda, een designerboetiek en stijlvolle appartementen met een kitchenette.
Le Lux 11 Berlin-Mitte propose des appartements élégants avec kitchenette, un salon de coiffure Aveda et une boutique de créateur.