Vertaling van "minuten zijn diverse " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het All Suite Hotel loopt u binnen 5 minuten naar diverse eetgelegenheden. De Mindil Beach-markt (van eind april tot oktober) ligt op slechts 4 minuten rijden.
Vous trouverez un certain nombre de restaurants dans un rayon de 5 minutes à pied. D'autre part, les marchés de Mindil Beach (en soirée, d'avril à octobre) sont situés à seulement 4 minutes de route.

De loopafstand naar het treinstation van St. Anton bedraagt 10 minuten en u loopt in minder dan 5 minuten naar diverse winkels en restaurants.
La gare de Sankt Anton est accessible en 10 minutes à pied, tandis que des restaurants et des magasins peuvent être atteints en moins de 5 minutes.

U wandelt in 5 minuten naar diverse restaurants, bars en winkels en er bevindt zich een zwemmeer op 10 minuten loopafstand.
À pied, vous rejoindrez plusieurs restaurants, bars et commerces en 5 minutes ainsi qu'un lac de baignade en 10 minutes.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van Ueno Park, waar u de Ueno Zoo, het Nationale Museum van Tokyo en het Nationale Museum voor westerse kunst kunt bezoeken. Met de trein of de metro bent u binnen 10 minuten bij diverse populaire gebieden, zoals Asakusa, Akihabara en Ginza.
L'établissement est situé à 10 minutes de marche du parc d'Ueno, où vous pourrez visiter le zoo d'Ueno, le musée national de Tokyo et le musée national d'art occidental. Des quartiers très prisés comme Asakusa, Akihabara et Ginza sont accessibles en 10 minutes en métro ou en train.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar een supermarkt en in minder dan 10 minuten naar diverse restaurants en bars.
Vous trouverez un supermarché à moins de 5 minutes de route, ainsi que plusieurs restaurants et bars à moins de 10 minutes en voiture.

De veerboot naar het Isle of Wight is te bereiken met een autorit van slechts 30 minuten en diverse golfclubs zijn binnen 15 minuten rijden te bereiken.
Le ferry pour l'île de Wight se trouve à 30 minutes en voiture et vous trouverez plusieurs clubs de golf à 15 minutes de route.

Met de auto bent u in 2 tot 3 minuten bij diverse supermarkten en restaurants en in 5 minuten bij 2 meren waar u kunt zwemmen.
L'établissement Grillinghof se situe à moins de 3 minutes en voiture de restaurants et de supermarchés.

In de lichte ontbijtzaal wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. U loopt in minder dan 5 minuten naar diverse restaurants en cafés. U kunt een bezoek brengen aan de spafaciliteiten, die zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel bevinden.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi dans la salle lumineuse prévue à cet effet. Vous trouverez par ailleurs des restaurants et cafés à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Vanaf het hotel rijdt u in 10 minuten naar diverse winkelcentra, zoals Siam Paragon, Central World Plaza en MBK.
Il est situé à 10 minutes de route des boutiques de Siam Paragon, du Central World Plaza et du centre commercial MBK.

U wandelt in 2 minuten naar diverse restaurants, cafés en bars.
Vous trouverez également de nombreux restaurants, cafés et bars à 2 minutes de marche de l'établissement.