Vertaling van "minuten rijafstand richting " (Nederlands → Frans) :

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Vous séjournerez par ailleurs à 1 heure de route au sud d'Hambourg et au nord d'Hanovre.

Op 30 minuten rijafstand, richting het noorden, ligt de stad Arezzo. De snelweg A1 naar Rome en Florence is 12 km verderop te vinden.
Arezzo est accessible en 30 minutes de route au nord et l'autoroute A1, menant à Rome et Florence, se situe à 12 km. Le parking est gratuit.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
L'île d'Hayling et le bourg de Fareham sont accessibles en 20 minutes. Le parc national New Forest est implanté à près de 48 km à l'ouest.

Le M Hotel ligt op 10 minuten rijden van de Pont de Normandie richting Le Havre, die op 25 minuten rijafstand te vinden is.
Le M Hôtel vous accueille à 10 minutes en voiture du pont de Normandie, qui mène au Havre, à 25 minutes de route.

Op minder dan 21 km afstand vindt u in Cowes de veerdienst richting Southampton. De Shanklin Sandown Golf Club ligt op slechts 8 minuten rijafstand.
Le club de golf Shanklin Sandown se situe à seulement 8 minutes de route.

Dit hotel ligt naast de parken Volksgarten en Vorgebirgspark, op 6 minuten rijafstand in zuidelijke richting vanaf de oude binnenstad van Keulen.
Il est situé à côté des parcs Volksgarten et Vorgebirgspark, à 6 minutes de route de la vieille ville de Cologne.

De haven Ardrossan, met veerboten richting Arran, ligt op 10 minuten rijafstand.
Le port d'Ardrossan d'où partent des ferries pour Arran est accessible en seulement 10 minutes de route.