Vertaling van "minuten rijafstand liggen " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten rijafstand liggen een zwemmeer en de golfbaan van Gastein. Binnen 10 minuten lopen vindt u een tennisbaan.
Vous pourrez rejoindre le lac de baignade local et le parcours de golf Gastein en 5 minutes en voiture ainsi qu'un court de tennis en moins de 10 minutes à pied.

Op 30 minuten rijafstand liggen de internationale luchthaven van deze stad en het station van de hogesnelheidslijn van Taoyuan.
La gare des trains à grande vitesse et l'aéroport international de Taoyuan sont situés à 30 minutes de route.

Het treinstation van Pistoia ligt op 10 minuten loopafstand van de BB. Van hieruit kunt u de trein nemen naar de steden Florence en Lucca, die allebei op ca. 40 minuten rijafstand liggen.
La gare de Pistoia se trouve à 10 minutes de marche et vous permettra de rejoindre Florence et Lucques, toutes deux à environ 40 minutes en voiture.

Vanaf dit terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht over Perugia en Assisi, die beide op 25 minuten rijafstand liggen.
Ces deux villes se trouvent à 25 minutes en voiture de l'établissement.

Deze accommodatie biedt een schilderachtig uitzicht op Slot Hohenschwangau en Slot Neuschwanstein, die beide op 10 minuten rijafstand liggen.
Le Das Schwanstein offre une superbe vue sur les châteaux de Hohenschwangau et de Neuschwanstein, situés à moins de 10 minutes en voiture.

De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de kust en de stranden, die op 10 minuten rijafstand liggen.
L'Alzitone bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la côte et ses plages, accessibles en 10 minutes de route.

Als u de omgeving wilt verkennen, dan kunt u een bezoekje brengen aan avonturenzwembad Björkviksbadet of de dierentuin Skånes Djurpark, die beide op 5 minuten rijafstand liggen.
Dans les environs, vous pourrez visiter le parc aquatique Björkviksbadet Aventure Bath ou le zoo Skånes Djurpark, tous deux accessibles dans un rayon de 5 minutes en voiture.

Dankzij de ligging van het SUN APPART Gästehäuser is het een ideale uitvalsbasis voor het maken van dagtochten naar Halle of Leipzig, die beide op 30 minuten rijafstand liggen.
Le SUN APPART Gästehäuser est un point de départ idéal si vous souhaitez passer une journée à Halle ou Leipzig. Ces deux villes sont situées à 30 minutes de route.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis om de prachtige omgeving en stranden van de Costa Tropical, die op 30 minuten rijafstand liggen, te verkennen.
Il constitue un point de départ idéal pour découvrir la superbe région environnante ou les plages de la Costa Tropical, accessibles en voiture en 30 minutes.

Een gratis pendelbus brengt u naar de skipistes van Marilleva Folgarida, die op ongeveer 8 minuten rijafstand liggen.
De plus, une navette gratuite vous permettra de rejoindre les pistes de ski de Marilleva Folgarida en 8 minutes environ.