Vertaling van "minuten naar heidelberg " (Nederlands → Frans) :

De tram rijdt regelmatig en brengt u in ongeveer 20 minuten naar Heidelberg.
Le tramway pour Heidelberg circule régulièrement et vous y emmènera en 20 minutes environ.

De Franse grens ligt op 15 km van het schuhs hotel restaurant en u rijdt in 40 minuten naar Heidelberg.
La frontière française se situe à 15 km du schuhs hotel restaurant et Heidelberg est à 40 minutes en voiture.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Surplombant la magnifique rivière Neckar, il se trouve à seulement 5 minutes en tramway de la vieille ville.

Er zijn busverbindingen naar het dichtstbijzijnde treinstation en daar vandaan reist u met de S-bahn in slechts 5 minuten naar het centraal station van Heidelberg.
La gare principale d'Heidelberg se situe à 5 minutes de train S-Bahn. La gare la plus proche est accessible en empruntant un bus.

Verder bevindt het aparthotel zich op 4 km van het treinstation van Schwetzingen, vanwaar u zonder overstappen in 30 minuten naar het centraal station van Heidelberg reist.
La gare de Schwetzingen est implantée à 4 km de l'Apartments Hotel Kurpfalzhof et permet de rejoindre directement la gare principale de Heidelberg en 30 minutes.

Via tramhalte Biethsstrasse pal voor de deur reist u in ongeveer 10 minuten naar het historische stadscentrum en treinstation van Heidelberg.
L'arrêt de tramway Biethsstrasse, à quelques pas de l'hôtel, vous conduira au centre-ville historique de Heidelberg et à la gare ferroviaire en 10 minutes environ.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar de romantische stad Heidelberg en in 30 minuten naar Mannheim.
La ville romantique d'Heidelberg se trouve à 20 minutes de route, tandis que Mannheim est accessible en 30 minutes.

In slechts 35 minuten rijdt u naar de kathedraal van Speyer en in 50 minuten naar het historische stadje Heidelberg.
Vous rejoindrez la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption-et-Saint-Étienne de Spire en seulement 35 minutes en voiture ainsi que la ville historique d'Heidelberg en 50 minutes de route.

Het treinstation van Sinsheim bevindt zich op 5 minuten loopafstand.Naar Heidelberg, Mannheim en Karlsruhe is het niet meer dan 30 minuten rijden.
Les villes de Heidelberg, Mannheim et Karlsruhe sont à moins de 30 minutes.

Op circa 2 km afstand is het treinstation Wiesloch-Walldorf gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks en in 30 minuten naar de historische stad Heidelberg.
La gare de Wiesloch-Walldorf se trouve à environ 2 km de la maison d'hôtes, offrant de bonnes liaisons avec la ville historique d'Heidelberg que vous atteindrez en environ 30 minutes.