Traduction de «minimalistische inrichting in cycladische » (Néerlandais → Français) :

Het Rena's Suites biedt een zwembad met palmbomen en uitzicht op zee, en fris ingerichte kamers met een minimalistische inrichting in Cycladische stijl.
Il dispose d'une piscine entourée de palmiers et donnant sur la mer. Ses chambres sont lumineuses et affichent un style cycladique épuré.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées de manière simple et minimaliste, dans des tons chaleureux.

De kamers van het Iriana hebben een traditionele inrichting in Cycladische stijl.
La place principale de la ville se trouve à 2 minutes à pied. Les chambres de l'Iriana sont décorées dans le style traditionnel des Cyclades.

Pelagos ligt op slechts 150 meter van het zandstrand van Aegiali in Amorgos en biedt een inrichting in Cycladische stijl, kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, en een bar met uitzicht op zee.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de sable d'Aegiali à Amorgos, l'établissement de style cycladique Pelagos propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et balcon surplombant la mer Égée.

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
L'établissement possède des chambres au style moderne et minimaliste.

De 7 kamers van Cien hebben een warme, minimalistische inrichting en zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Décorées dans un style chaleureux et minimaliste, les 7 chambres du Cien disposent du chauffage, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Het Bell Expo heeft een minimalistische inrichting en een bar met zelfbediening voor haar gasten.
Le Bell Expo propose un décor minimaliste et un bar en self-service.

De kamers van het Costa Vasca zijn licht en hebben een minimalistische inrichting en veel natuurlijk licht.
Baignées de lumière naturelle, les chambres du Costa Vasca sont lumineuses et décorées dans un style minimaliste.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Présentant une décoration moderne et minimaliste, les suites insonorisées se situent dans un ancien entrepôt de campagne.

De lichte en moderne kamers van het Hospederia Tarela bieden uitzicht op bezienswaardigheden en zijn voorzien van een minimalistische inrichting.
Offrant une vue sur les sites d'intérêt, les chambres lumineuses et modernes de l'Hospederia Tarela affichent une décoration minimaliste.