Vertaling van "minikoelkast met gratis mineraalwater " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Chambre Standard un lit simple Chambre climatisée, au design contemporain : lit avec couette, télévision écran plat, chaînes internationales, connexion internet WiFi gratuit, mini réfrigérateur avec eau minérale offerte, bouilloire café/thé et coffre-fort.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed Een eigentijds ingerichte kamer met airconditioning en voorzien van een bed met dekbed, een flatscreen-tv met internationale zenders, gratis WIFI, een minikoelkast met gratis mineraalwater, een ketel voor het zetten van thee en koffie, en een kluis.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre climatisée, au design contemporain : lit avec couette, télévision écran plat, chaînes internationales, connexion internet WiFi gratuit, mini réfrigérateur avec eau minérale offerte, bouilloire café/thé et coffre-fort.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Chambre Privilège non-fumeurs avec lit King Size Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec 2 lits simples Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec lit Queen Size pour personnes à mobilité réduite Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Famille non-fumeurs avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Suite Deluxe non fumeur avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, baignoire, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

Standard kamer (niet-roken) met queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Standard kamer (niet-roken) voor mindervaliden, met 1 queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, satelliet- en kabel tv, Nespresso koffieapparaat en gratis mineraalwater
Chambre Standard non-fumeurs avec lit Queen Size Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes de TV câble/satellite, cafetière/théière et eau minérale gratuite Chambre Standard non-fumeurs pour personne à mobilité réduite avec lit Queen Size Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes de TV câble/satellite, cafetière/théière et eau minérale gratuite Chambre Privilège Non Fumeur avec 1 lit double Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, peignoirs, pantoufles, journal, TV LCD, chaînes câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

Internethoek (20 minuten gratis internet), kranten, schoenpoetsmachine, Lavazza koffie, ijsautomaat, lcd tv met internationale en nationale zenders, kluis in de kamer, minikoelkast en gratis gedeelde pendeldienst van en naar de nationale luchthaven.
Coin Internet (gratuit pendant 20 min), journaux, cireuse à chaussures, café Lavazza, distributeur de glace, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, coffre dans la chambre, mini-frigo et transferts à l'aéroport national en navette gratuite.

Flatscreen, gratis WiFi, speciale toiletartikelen en haardroger, badjas/slippers, minikoelkast met gratis frisdrank, Nespresso-apparaat, koffie-/theefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank en krant Standard tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Stijl en comfort.
TV à écran plat, WIFI gratuit, produits de toilette, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles, mini frigo avec boissons sans alcool gratuites, cafetière Nespresso, théière, coffre pour ordinateur, fer table à repasser et journal Chambre Standard avec 2 lits simples Style et confort réunis.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Suite Junior avec lit double et services privilèges Suite Junior avec lit double; WIFI gratuit, café/thé, eau minérale gratuite, douche à effet pluie, sèche-cheveux, coffre, minibar, TV payante, programmes satellite, radio, téléphone, accès gratuit au salon Privilège avec services privilèges.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

Behalve over een flatscreen-tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, minibar, werkruimte met gratis WIFI, waterkoker en gratis mineraalwater.
Outre la TV à écran plat et le téléphone, elles offrent : lit de qualité, sièges confortables, minibar, bureau avec WIFI gratuit, bouilloire et bouteille d'eau minérale gratuite.

Voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, gratis mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten in de suite en een gratis krant.
Pour plus de confort : salle de bains VIP avec peignoirs, eau minérale gratuite, cafetière/théière et journal quotidien dans la suite.