Traduction de «minibar de eigen badkamers hebben warme » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van bamboe wanden, een kabel-tv en minibar. De eigen badkamers hebben warme/koude douchefaciliteiten.
Les chambres climatisées sont décorées avec des murs en bambou et possèdent une télévision par câble et un minibar. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative équipée d'une douche avec eau chaude/froide.

Ze zijn uitgerust met een kitchenette met een koelkast en een minibar. De eigen badkamers hebben warme/koude douchefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
Leur kitchenette est équipée d'un réfrigérateur et d'un minibar. Leur salle de bains privative comprend une douche avec eau chaude/froide et des articles de toilette gratuits.

De kamers met airconditioning van het Spring Hotel zijn uitgerust met een zithoek, een televisie met kabelkanalen, een kledingkast en een minibar. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water, een bad en gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées de l'hôtel Spring sont équipées d'un coin salon, d'une télévision par câble, d'une armoire et d'un minibar. Leur salle de bains privative comprend une douche avec eau chaude/froide, une baignoire et des articles de toilette gratuits.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Décorées dans un style thaïlandais moderne, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble/satellite et d'un minibar. La salle de bains privative comprend une baignoire et une douche chaude.

De kamers zijn elegant ingericht met houten meubels en warme kleuren en beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad, een haardroger en badjassen.
Élégamment décorées avec des meubles en bois et des couleurs chaudes, les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in neutrale kleuren met een flatscreen-tv en een minibar. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Décorées dans des tons neutres, les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat et un minibar. Leur salle de bains privative inclut un sèche-cheveux et une douche avec eau chaude.

Alle kamers zijn volledig voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een kabeltelevisie en een minibar. De eigen badkamers hebben een warme douche en een haardroger.
Entièrement climatisées, toutes les chambres de l'établissement sont dotées de carrelage au sol, d'une télévision par câble et d'un minibar. Leur salle de bains privative dispose d'une douche à eau chaude et d'un sèche-cheveux.Certaines chambres comprennent un coin salon séparé.

Zowel de gedeelde als eigen badkamers hebben warm en koud water. Hutton Lodge heeft geen eigen eetgelegenheid, maar binnen 10 minuten lopen bent u bij restaurant Ketapang en restaurant Eden Seafood.
Bien que l'établissement n'abrite pas de restaurants, le Ketapang et l'Eden, qui est spécialisé dans les fruits de mer, sont situés à seulement 10 minutes à pied.

De eigen badkamers hebben warm water douches.
Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche avec eau chaude.

De eigen badkamers hebben warme douche- en badfaciliteiten. Gasten kunnen deelnemen aan yoga- en meditatielessen, of ontspannen tijdens een massage in de spa van het resort.
Vous pourrez participer à des séances de yoga et de méditation ou vous détendre avec un massage au spa de l'hôtel.