Traduction de «minder dan 100 meter afstand van casa » (Néerlandais → Français) :

Casa dos Tios ligt in het kleine dorpje Aljustrel, op minder dan 100 meter afstand van Casa dos Pastorinhos (huis van de 3 kleine herders) van Fátima.
La Casa dos Tios vous accueille dans le petit village d'Aljustrel, à moins de 100 mètres de la Casa dos Pastorinhos (la maison des 3 jeunes bergers) de Fátima.

Trein- en metrostation Passeig de Gràcia ligt op minder dan 100 meter afstand van Casa Consell.
La gare et station de métro Passeig de Gràcia sont implantées à moins de 100 mètres.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u diverse restaurants en cafés. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter afstand en op woensdag en zaterdag is er op 50 meter van Hotel Anna Casparii een markt.
Le supermarché le plus proche est accessible à 300 mètres et un marché est organisé à 50 mètres de l'Hotel Anna Casparii les mercredis et samedis.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u een minimarkt en een restaurant bevindt zich op minder dan 200 meter van de accommodatie.
Vous trouverez une supérette à 100 mètres de l'établissement et un restaurant à 200 mètres.

Een supermarkt ligt op slechts 40 meter afstand en een restaurant is te vinden op minder dan 100 meter afstand.
Un supermarché est installé à seulement 40 mètres et vous trouverez un restaurant à 100 mètres.

De boulevard langs de kust van Zadar ligt op 100 meter afstand van de appartementen, en het bekende " Zeeorgel" vindt u op minder dan 700 meter afstand.
La promenade en bord de mer de Zadar est à 100 mètres des appartements, tandis que le célèbre orgue de mer est situé à 700 mètres.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 100 meter afstand. Op minder dan 200 meter afstand vindt u een restaurant met terras, een aantal winkels en een bakker.
L'arrêt de bus le plus proche est situé à 100 mètres, tandis que vous trouverez un restaurant avec terrasse, des boutiques et une boulangerie à moins de 200 mètres.

Winkels en cafés liggen op 50 meter afstand. Het strand ligt op minder dan 100 meter afstand.
Vous trouverez des commerces et des tavernes dans un rayon de 50 mètres et la plage à moins de 100 mètres.

De belangrijkste stad en de haven van Naxos liggen op 20 km afstand van het hotel en de luchthaven van Naxos bevindt zich op 23 km afstand. Op minder dan 100 meter afstand vindt u ook een bushalte.
La principale ville et le port de Naxos sont à 20 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport de Naxos est à 23 km. À moins de 100 mètres, vous pourrez également trouver un arrêt de bus.

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Les plages de Des Port et d'Es Dolç se trouvent à moins de 100 mètres de l'hôtel. D'autres plages sont accessibles en 15 minutes de route.