Traduction de «milde » (Néerlandais → Français) :

Het milde klimaat en de bescheiden regenval in de zomer en herfst maken dit tot een prachtige plek voor uw vakantie in Grisons, op 1270 m boven zeeniveau.
En raison du climat doux et des faibles précipitations en été et en automne, il s'agit d'un complexe de vacances privilégié des Grisons, à 1 270 mètres d'altitude.

Mild Bungalow biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Mild Bungalow propose des chambres qui comprennent la climatisation et une salle de bain privée.

Het Mild's Restaurant serveert lokale en internationale gerechten.
Le restaurant du Mild sert des plats locaux et internationaux.

Mild Bungalow biedt voor het gemak ook gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Pour plus de commodité, le Mild Bungalow possède également un parking gratuit et une réception ouverte 24h/24.

Mild Bungalow, een ideale keuze voor wie op zoek is naar rust en ruimte, ligt op 5 minuten lopen van het strand Krabi Ao Nang.
Le Mild Bungalow représente un choix idéal pour les personnes à la recherche d'espace et de calme. Il est situé à 5 minutes à pied de la plage d'Ao Nang, à Krabi.

Dit onlangs opnieuw gemeubileerde wellness- en conferentiehotel is het gehele jaar open, en biedt u de nieuwste faciliteiten, omgeven door frisse berglucht en een mild sub-alpien klimaat.
Cet hôtel récemment rénové, ouvert tout au long de l'année, abrite un centre de conférences et un centre de bien-être. Il vous propose les équipements les plus récents, dans l'air frais de la montagne et le climat subalpin.

Het Gardonegebied is geliefd door toeristen vanwege het milde klimaat gedurende het hele jaar en de botanische tuinen.
La région de Gardone est prisée par les touristes en raison de son climat doux toute l'année et de ses jardins botaniques.

Het Miramare Hotel is het hele jaar door geopend, zodat u kunt genieten van het milde klimaat van de regio Salento en de schoonheid van de Adriatische en de Ionische Zee.
L'Hotel Miramare est ouvert toute l'année. Vous pourrez profiter de la douceur du climat du Salento et de la beauté des mers Adriatique et Ionienne.

De streek staat bekend om het relatief milde klimaat en de altijd aanwezige en verkoelende zeebries. Het vliegveld Milas-Bodrum is 55 m verwijderd van 4Reasons Hotel Bistro.
L'aéroport de Milas-Bodrum se situe à 55 km du 4Reasons Hotel Bistro.

De unieke combinatie van een mild klimaat, helend mineraalwater en een prachtig natuurlijk landschap maakt van Velingrad een populaire toeristische bestemming voor recreatie, behandelingen en ontspanning.
Combinant un climat doux, des eaux minérales aux vertus médicinales et un magnifique paysage naturel, Velingrad une destination touristique appréciée pour les loisirs, les soins et la relaxation.