Traduction de «miguel hotel parador bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het San Miguel Hotel Parador bevindt zich in het historische centrum, op een steenworp afstand van de centraal gelegen Alameda.
L'Hotel Parador San Miguel se trouve dans le centre-ville historique, à seulement un demi pâté de maisons de l'Alameda Central.

Hotel Parador bevindt zich op ongeveer 15 minuten rijden van Panamá Viejo, het oude centrum van de stad.
L'hôtel est situé à environ 15 minutes de route de Panamá Viejo, la vieille ville.

Het Parador San Miguel Hotel is een gebouw in koloniale stijl, met een kleine tuin en een terras.
Le Parador San Miguel occupe un bâtiment de style colonial, doté de petits jardins et d'une terrasse.

Elke kamer in het Hotel Parador San Miguel is individueel ingericht in heldere kleuren, en heeft een Mexicaanse tegelvloer en een hoog plafond.
Chaque chambre affiche un décor unique avec du carrelage mexicain, des couleurs vives et de hauts plafonds.

Het Villas Los Pajeros bevindt zich op 200 meter van het hotel Parador Nacional de Turismo. Het is 10 minuten rijden naar de stad Santa Cruz de la Palma en het ziekenhuis Hospital General de La Palma.
L'établissement Villas Los Pajeros est placé à 200 mètres du Parador Nacional de Turismo et à 10 minutes en voiture de Santa Cruz de la Palma et de l'hôpital général de la Palma.

Legado Mitico Salta Hotel Boutique bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Martin Miguel de Guemes en op 5 huizenblokken van het 9 de Julio plein.
Le Legado Mitico Salta Hotel Boutique se situe à 20 minutes de route de l'aéroport Martin Miguel de Guemes et à 5 pâtés de maisons de la place 9 de Julio.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
Cet hôtel est situé dans la ville aristocratique d'Úbeda, dans un ancien palais du XVIème siècle. L'hôtel a su conservé ses intérieurs classiques d'origine.

Het Parador de Cervera de Pisuerga bevindt zich boven op een beboste heuvel met uitzicht op een reservoir. Dit hotel ligt midden in een schitterende natuur en vormt de ideale plek voor een vredig uitje op het platteland van Castilië.
Situé au sommet d'une colline boisée et dominant une belle étendue d'eau, cet hôtel bénéficie d'un incroyable environnement naturel, ce qui en fait une destination idéale pour une escapade à la campagne dans la région de Castille.

Parador Gil Blas bevindt zich op het centrale plein in de mooie Cantabrische stad Santillana del Mar. Dit aantrekkelijke en moderne hotel biedt de perfecte ambiance voor een ontspannen uitje.
Situé sur la place principale de la belle ville cantabrique de Santillana del Mar, cet hôtel attrayant et moderne vous propose le cadre idéal pour une escapade relaxante.

Hotel Miguel Angel bevindt zich naast metrostation Gregorio Marañón en vormt daardoor een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de stad.
La station de métro Gregorio Marañón, située à proximité de l'Hotel Miguel Angel, en fait le pied-à-terre idéal pour explorer la ville.