Traduction de «midden van fruitbomen » (Néerlandais → Français) :

Bougainvillea Apartments ligt te midden van fruitbomen en een goed onderhouden tuin op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het dorp Polis en het strand.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Polis et de la plage, le Bougainvillea Apartments est niché au milieu d'arbres fruitiers et d'un jardin bien entretenu.

Bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het terras, te midden van fruitbomen.
Par beau temps, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse entourée d'arbres fruitiers.

Gästehaus Christa Mauerer biedt gratis WiFi, een ligweide te midden van fruitbomen en gratis huurfietsen.
Le Gästehaus Christa Mauerer propose gratuitement une connexion Wifi et des vélos.

Er is ook een kleine speelplaats, te midden van fruitbomen en bloemen, en een speelkamer met tafelvoetbal en ping pong.
Vous y trouverez aussi une petite aire de jeux pour enfants, nichée au milieu d'arbres fruitiers et de fleurs, ainsi qu'une salle de jeux avec baby-foot et ping-pong.

The Tamarind Hotel is te midden van Engelse tuinen en tropische fruitbomen gebouwd en bevindt zich op 500 meter van de kerk van St. Michael en op 2,5 km van het strand van Anjuna.
Construit au milieu de jardins paysagers et d'arbres fruitiers tropicaux, le Tamarind Hotel est situé à 500 mètres de l'église Saint-Michel et à 2,5 km de la plage d'Anjuna.

Het Canada Hotel ligt te midden van weelderige tuinen met fruitbomen en geraniums. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie met airconditioning in het nationaal park Olympos, op 750 meter van het strand van Çirali.
Installé au milieu d'un jardin luxuriant planté d'arbres fruitiers et de géraniums, cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement climatisé dans le parc national d'Olympos, à 750 mètres de la plage de Çirali.

Chalet Kitzbichl ligt midden in een prachtige tuin met fruitbomen en biedt een skiopslag met een droger voor skischoenen. De accommodatie ligt op een rustige, heuvelachtige locatie zonder omwonenden.
Bénéficiant d'un emplacement calme à flanc de coteau, sans voisins aux alentours, le Chalet Kitzbichl est situé au milieu d'un charmant jardin avec des arbres fruitiers. Il propose un local à skis avec sèche-chaussures de ski.

De accommodaties beschikken over een bank, een tv en een keuken met een magnetron, een koelkast, een waterkoker, een broodrooster, een koffiezetapparaat, een oven en een wasmachine. De villa's en appartementen liggen te midden van een groot landgoed met tuinen, wijngaarden en fruitbomen.
Tous les hébergements sont pourvus d'un canapé, d'une télévision ainsi que d'une cuisine équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire, d'un grille-pain, d'une cafetière, d'un four et d'un lave-linge. Les hébergements occupent un grand domaine avec des jardins, des vignes et des arbres fruitiers.

Dit pension ligt te midden van olijfbomen en fruitbomen, en beschikt over een buitenzwembad in de tuin.
Possédant un jardin avec piscine extérieure, cette auberge se dresse au cœur d'oliviers et d'arbres fruitiers.

Hotel Melisa ligt te midden van een landschapstuin, fruitbomen en bloemen, en biedt charmante accommodatie op 1 uur rijden van de stad Antalya.
Niché au milieu de jardins paysagers, d'arbres fruitiers et de fleurs, l'Hotel Melisa propose un hébergement plein de charme, à une heure en voiture d'Antalya.