Vertaling van "middellandse zee en vlak " (Nederlands → Frans) :

Vila de Premiá heeft een uitstekende locatie, op slechts een paar meter van de Middellandse Zee en vlak bij het Formule 1-circuit van Montmeló.
Le Vila de Premia offre un emplacement de choix, à quelques mètres seulement de la Méditerranée et à proximité du circuit de Formule 1 de Montmeló.

Hotel Consul ligt vlak bij het oude centrum van Split, op slechts 3 km van de Adriatische Zee en Middellandse Zee.
L'hôtel Consul est situé près de la vieille ville de Split, à seulement 3 km des côtes de l'Adriatique et de la Méditerranée.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Situé au bord de la mer Méditerranée, ce complexe dispose de piscines intérieure et extérieure, d'une plage privée et d'un spa.

Alexander Tel Aviv is een boetiekhotel in een rustige straat vlak bij strand. Het hotel beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
L'établissement de caractère Alexander Tel Aviv Hotel vous accueille dans une rue paisible près de la plage. Il possède un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée.

Hostal Tres Soles heeft een zeer gunstige ligging, vlak bij het centrum van de stad, het Balcon de Europa en de Middellandse Zee.
L'Hostal Tres Soles bénéficie d'un emplacement très pratique, à proximité du centre-ville, du Balcon de Europa et de la mer Méditerranée.

Het biedt appartementen met uitzicht op de Middellandse Zee, vlak bij de botanische tuinen van Menton.
Ses appartements surplombant la mer Méditerranée vous attendent à côté des jardins botaniques de la ville.

Casino Hôtel des Palmiers is te vinden in het centrum van Hyères aan de Franse Rivièra en vlak bij de Middellandse Zee.
Le Casino Hôtel des Palmiers est situé dans le centre d'Hyères, sur la Côte d'Azur, à proximité de la mer Méditerranée.

Dit schitterende boetiekhotel is gevestigd in een historisch 15e-eeuws herenhuis dat op prachtige wijze is gerestaureerd. Het Son Julia Country House bevindt zich vlak bij Palma de Mallorca en de Middellandse Zee, en biedt ultramoderne faciliteiten.
Le Son Julia Country House Hotel Mallorca occupe une demeure historique datant du XVe siècle magnifiquement restaurée. Situé à proximité de Palma de Majorque et de la Méditerranée, ce splendide établissement de caractère vous propose des équipements ultramodernes.

Dit vakantiehotel ligt vlak bij de Middellandse Zee en is de ideale bestemming om optimaal te genieten van alles wat het zonnige eiland Menorca te bieden heeft.
Situé tout près de la mer Méditerranée, cet hôtel de vacances constitue le lieu idéal pour profiter pleinement de tous les avantages de l'île ensoleillée de Minorque.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, biedt uitzicht op de baai van Adrasan en ligt vlak naast een zandstrand aan de Middellandse Zee.
Surplombant la baie d'Adrasan, le Changa Hotel à la gestion familiale est situé juste à côté d'une plage de sable fin, le long de la mer Méditerranée.