Traduction de «middellandse zee en ligt naast coral » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt naast Coral Bay. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en heeft binnen- en buitenzwembaden.
Surplombant la mer Méditerranée, près de Coral Bay, cet hôtel propose des chambres donnant sur la mer et des piscines intérieure et extérieure.

Dit hotel biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op ongeveer 15 minuten van de Blauwe Lagune in Olundeniz (Dode Zee).
Situé à environ 15 km de Blue Lagoon Oludeniz, sur la mer Morte, cet hôtel surplombe la mer Méditerranée.

Het charmante Symbola Hotel kijkt uit op de Middellandse Zee en ligt verborgen tussen de dennenbossen. Het biedt kamers met een eigen terras met een adembenemend uitzicht op de turquoise baai beneden.
Faisant face à la mer Méditerranée et caché au milieu d'une pinède, le Symbola Hotel propose des chambres avec terrasse privative offrant une vue imprenable sur la baie turquoise.

Adams Beach Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en ligt in Ayia Napa, aan de Nissi-zandstranden.
Situé sur les plages de sable de la baie de Nissi, à Ayia Napa, l'Adams Beach Hotel offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée.

Het Bel Soggiorno is een elegant 3-sterrenhotel met een panoramisch uitzicht over de Etna en de Middellandse Zee. Het ligt op 10 minuten lopen van Taormina.
Situé à 10 minutes à pied de Taormine, le Bel Soggiorno est un élégant hôtel 3 étoiles offrant des vues panoramiques sur l'Etna et la mer Méditerranée.

Het Golden Tulip Villa Massalia kijkt uit over de Middellandse Zee en ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van Le Prado.
Surplombant la mer Méditerranée, le Golden Tulip Villa Massalia est à seulement 5 minutes à pied des plages du Prado.

Laconda Costa Diva biedt panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en ligt te midden van citroenbomen in Praiano, aan de kust van Amalfi.
Offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée, l'hôtel Locanda Costa Diva est situé à Praiano, sur la côte amalfitaine.

Het traditionele hotel Marina Portals biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op slechts 7 minuten lopen van het strand.
Implanté à seulement 7 minutes à pied de la plage, le Marina Portals est un établissement de style traditionnel bénéficiant d'une vue magnifique sur la mer Méditerranée.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Situé sur le front de mer, dans le quartier résidentiel exclusif de Bendinat, ce petit hôtel de style méditerranéen doté de superbes jardins et de belles terrasses vous accueille dans une atmosphère paisible et accueillante.

Crystal Luxury Sunset Resort Spa is vernoemd naar de kristalheldere wateren van de Middellandse Zee en ligt aan een eigen zandstrand aan de kust.
Son nom provenant de l'eau cristalline de la mer Méditerranée, le Crystal Luxury Sunset Resort Spa bénéficie d'un emplacement en bord de mer et d'une plage de sable privée.