Traduction de «middeleeuwen en biedt » (Néerlandais → Français) :

Du Goût et des Couleurs dateert uit de middeleeuwen en biedt logies en ontbijt met gratis WiFi op 10 km van het treinstation Saint Exupéry.
Le Chambres d'hôtes Du Goût et des Couleurs est un établissement datant du Moyen-Âge. Il propose un hébergement de type Bed Breakfast doté d'une connexion Wifi gratuite à 10 km de la gare ferroviaire de Lyon-Saint-Exupéry.

Het stijlvolle restaurant van het Relais Todini dateert uit de middeleeuwen en biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving. Het serveert internationale gerechten en typisch Umbrische specialiteiten.
Datant du Moyen Âge, l'elégant restaurant de l'hôtel offre une vue panoramique sur les environs et sert une cuisine internationale ainsi que des spécialités typiques de l'Ombrie.

Het Fattoria Castelvecchi ligt in een dorp uit de vroege Middeleeuwen en biedt kamers en appartementen die gevestigd zijn in de centrale, historische villa, of in de omliggende, rustieke huisjes.
Niché dans un village datant du début du Moyen Âge, le Fattoria Castelvecchi propose des chambres et des appartements aménagés dans la villa historique principale ou dans les cottages rustiques qui l'entourent.

Vitaic beschikt over architectonische elementen uit de middeleeuwen en biedt kamers met een eigen badkamer, satelliet-tv en een koelkast.
Le Vitaic comporte des éléments architecturaux du Moyen Âge. Ses chambres sont dotées d'une salle de bains privative, de la télévision par satellite et d'un réfrigérateur.

Het " Meridiana" biedt de charme van een historisch, Zwitsers-Italiaans, Ticinees huis met muren uit de middeleeuwen, die harmonieus samensmelten met een moderne architectuur en moderne faciliteiten.
Le Meridiana a le charme d'une maison historique typique de Ticino avec des murs moyenâgeux mariés à une architecture et des équipements modernes.

Het pand ligt op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden, kerken uit de Middeleeuwen en, op lichte dagen, de zee.
Situé sur une colline, il offre une vue panoramique sur les vignobles environnants, les églises du Moyen Âge et, par temps clair, la mer.

Zo biedt de stad vele paleizen, religieuze gebouwen en traditionele huizen, die in de Middeleeuwen aan de adel toebehoorden.
Vous pourrez notamment admirer de nombreux palais, des édifices religieux et des demeures ancestrales ayant appartenu à la noblesse au Moyen Âge.