Traduction de «meubels van inheems hout » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van Coral Tree zijn ingericht met meubels van inheems hout en hebben moderne faciliteiten.
Dotés d'une terrasse privée, les cottages du Coral Tree sont décorés avec des meubles en bois indigène.

De luxe kamers met airconditioning zijn ingericht met olieverfschilderijen, Perzische tapijten en meubilair van massief inheems hout.
Les chambres de luxe climatisées sont ornées de peintures à l'huile, de tapis persans et d'un mobilier en bois indigène massif.

Deze charmante en milieuvriendelijke herberg in Tilcara is gebouwd met inheems hout, riet en beschikt over water verward door zonne-energie en waterrecycling.
Situé à Tilcara, l'établissement Posada Suri Huasi est une charmante auberge écologique construite à partir de bois indigène, de bambou et d'adobe. Il est doté du chauffage solaire et du recyclage de l'eau.

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Elles sont ornées de draps aux motifs floraux et d'un mobilier en bois foncé.

De lichte en gezellige kamers beschikken over meubels van natuurlijk hout en sommige bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Dotées d'un mobilier en bois naturel, certaines des chambres lumineuses et confortables de l'établissement offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De kamers hebben een moderne inrichting en meubels met exotisch hout.
Les chambres présentent une décoration moderne et un mobilier en bois exotique.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met vruchtensappen, tropische vruchten en croissants geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, ingericht met elegante meubels van donker hout, stenen bogen en smeedijzeren kroonluchters.
Un petit-déjeuner buffet complet comprenant notamment des jus de fruits, des fruits tropicaux et des croissants vous sera servi tous les jours dans l'impressionnante salle à manger dotée d'un élégant mobilier en bois sombre, d'arches en pierre et de lustres en fer forgé.

De kamers zijn elegant ingericht en voorzien van moderne meubels van donker hout, airconditioning, kabel-tv en een kluisje.
Élégamment meublées avec un mobilier moderne en bois sombre, les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un coffre-fort.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Les chambres sont toutes dotées d'un mobilier classique en bois sombre, d'une literie raffinée avec des couvertures électriques et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De prachtige schuit beschikt over elegante kamers met een Thaise inrichting en meubels van donker hout.
La jolie barge abrite d'élégantes chambres affichant un décor thaïlandais et un mobilier en bois sombre.