Traduction de «meubels met lokale » (Néerlandais → Français) :

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Toutes les chambres élégantes de l'Inn on Loch Lomond sont décorées de meubles d'artisanat et de matériaux locaux.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en lokale vloertegels.
Ses chambres sont équipées de meubles modernes et de carrelage local.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubels en lokale stoffen.
Présentant des intérieurs spacieux, les chambres climatisées sont décorées avec goût.

De ruime kamers van Sasidara zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Les grandes chambres sont décorées avec un mobilier en bois et des tissus locaux.

De kamers zijn goed ingericht met klassieke houten meubels en lokale textielen.
Les chambres climatisée sont bien aménagées et disposent d'un mobilier classique en bois ainsi que d'étoffes locales.

Ze zijn ingericht met antieke meubels en lokale kunst, en voorzien van een flatscreen-tv.
Munies d'une télévision à écran plat, elles sont aménagées avec un mobilier d'époque et décorées d'œuvres réalisées par des artistes locaux.

De ruime suites en villa's van Le Meridien zijn ingericht met houten meubels en lokale stoffen.
Les suites et les villas spacieuses du Méridien sont décorées à l'aide d'un mobilier en bois et d'étoffes locales.

De kamers van het Apartaestudios La Candelaria zijn voorzien van praktische meubels en lokale decoraties.
Les logements de l'Apartaestudios La Candelaria présentent une décoration typique de la région et un mobilier fonctionnel.

De kamers zijn ingericht in de kleuren groen en lichtgoud. Ze zijn voorzien van airconditioning en klassieke houten meubels met lokale accenten.
Décorées dans des tons verts et or pâle, les chambres climatisées possèdent un mobilier en bois classique aux accents locaux.