Traduction de «meubels en natuurstenen » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Ses chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative, de lits en fer forgé, de meubles anciens en bois, de planchers et de murs en pierre d'origine ainsi que de plafonds avec poutres apparentes.

Dit 17e-eeuwse gerestaureerde huis heeft een rustieke inrichting met houten meubels en natuurstenen muren.
Cette maison restaurée du XVIIe siècle présente une décoration rustique agrémentée de meubles en bois et de murs en pierre.

Er worden heerlijke regionale gerechten geserveerd. Geheel passend binnen de originele architectuur van het kasteel, biedt Schlosshotel Fürstlich Drehna elegante kamers met houten meubels en natuurstenen badkamers.
En respectant l'architecture originale du château, le Schlosshotel Fürstlich Drehna dispose de chambres élégantes avec du mobilier en bois et une salle de bains en pierre naturelle.

De elegante kamers van het Bellevue hebben houten meubels, parket- of natuurstenen vloeren en een flatscreen-tv.
Les chambres élégantes du Bellevue disposent de mobilier en bois, de parquet ou de sols en pierre et d'une télévision à écran plat.

Het interieur combineert eigentijdse meubels en verlichting met rustieke, natuurstenen muren en historische elementen.
Son intérieur allie un mobilier et un éclairage de style contemporain, des murs nus en pierre de style rustique et quelques touches historiques.

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Dotées de murs en pierres et de parquet, les suites et les chambres du Régie Ottoman Istanbul sont meublées de manière élégante.

Alle appartementen van Frourio hebben smeedijzeren meubels, natuurstenen muren en airconditioning.
Présentant un mobilier en fer forgé et des murs en pierres apparentes, les appartements climatisés du Frourio s'ouvrent tous sur une cour.

De kamers hebben eikenhouten meubels, natuurstenen muren en parketvloeren.
Les chambres sont dotées de meubles en chêne, de pierres apparentes aux murs et de parquet.

De kamers hebben een unieke inrichting met natuurstenen muren en elegante meubels.
Les chambres sont aménagées de façon unique avec des murs en pierre et des meubles élégants.

Alle kamers hebben natuurstenen muren, parketvloeren, elegante meubels en een luxueuze badkamer met badjassen en slippers.
Toutes les chambres sont dotées de murs en pierres apparentes, de parquet, d'un mobilier élégant ainsi que d'une salle de bains luxueuse pourvue de peignoirs et de chaussons.