Traduction de «meubels en lokale materialen » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Toutes les chambres élégantes de l'Inn on Loch Lomond sont décorées de meubles d'artisanat et de matériaux locaux.

Hotel Avalon is ingericht volgens de hoogste normen en met gebruikmaking van lokale materialen; de meubels zijn met de hand gemaakt en zijn een combinatie van lokaal vakmanschap en een moderne stijl.
L'Avalon a été aménagé avec classe en utilisant des matériaux locaux et son mobilier allie artisanat local et style moderne.

Sommige kamers zijn ingericht met meubels die zijn gemaakt van lokale materialen.
Certaines disposent d'un mobilier fabriqué avec des matériaux locaux.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en ingericht met luxe stoffering en antieke, koloniale meubels van natuurlijke materialen.
Elles sont dotées d'un mobilier d'époque de style colonial, fabriqué à partir de matériaux naturels.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

Het Première Classe Béthune Fouquières-lès-Béthune heeft 87 lichte kamers met airconditioning, warme houten meubels en moderne materialen.
L'hôtel Première Classe Béthune Fouquières Lès Béthunes abrite 87 chambres climatisées et lumineuses, combinant la chaleur du mobilier en bois et des tissus à des matériaux modernes.

In het hele gebouw vindt u antieke meubels en prachtige materialen.
Vous y trouverez des meubles anciens ainsi que des étoffes sélectionnées avec soin.

Het is ingericht met antieke meubels en luxe materialen. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en sommige hebben gratis WiFi.
Décoré d'un mobilier d'époque et de matériaux de luxe, il dispose toutefois de chambres climatisées dont certaines sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De gezellige kamers zijn voorzien van lokaal gemaakte meubels van natuurlijke materialen, airconditioning, kabel-tv, een koelkast en een kluisje.
Climatisées et confortables, les chambres sont dotées d'un mobilier fabriqué localement à partir de matériaux naturels.

De cafébar is ingericht met lokale materialen, zoals hout en speciale steensoorten.
Le bar-café bénéficie de finitions en matériaux locaux, tels que le bois et la pierre raffinée.