Vertaling van "metrostation rogier bevindt zich recht " (Nederlands → Frans) :

Naar het station Brussel Nord is het 3 minuten lopen en het metrostation Rogier bevindt zich recht tegenover het hotel.
La gare de Bruxelles-Nord est à 3 minutes de marche, tandis que la station de métro Rogier se situe juste en face de l'établissement.

Het metrostation Rogier bevindt zich op 3 minuten loopafstand en is slechts 1 halte verwijderd van het station Brussel-Noord. Vanaf daar reist u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Brussel.
La gare de Bruxelles-Nord peut être atteinte en seulement un arrêt et l'aéroport de la ville se situe à uniquement 12 minutes de métro.

Het metrostation Oberbilker Markt/Warschauer Straße bevindt zich recht tegenover het hotel. Vanaf hier gaan er directe lijnen naar het beurscentrum van Düsseldorf evenals de luchthaven van Düsseldorf.
La station de métro Oberbilker Markt/Warschauer Straße est située juste en face du NH, permettant des liaisons directes vers le parc des expositions et l'aéroport de Düsseldorf.

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
La station de métro Bir-Hakeim se trouve juste en face de l'hôtel et vous permet de rejoindre facilement tous les célèbres sites de Paris.

Tramhalte Solidarita bevindt zich recht tegenover het Fortuna City Hotel en metrostation Strašnická ligt slechts 500 meter verderop.
L'arrêt de tramway Solidarita est situé juste en face de l'hôtel Fortuna City et la station de métro Strasnicka se trouve à seulement 500 mètres.

Het Pension Hotel Mariahilf ligt direct aan de winkelstraat Mariahilfer Straße, en het metrostation Neubaugasse (uitgang Kirchengasse) bevindt zich recht voor de deur.
Le Pension Hotel Mariahilf est situé directement sur la rue commerçante Mariahilfer Straße. La station de métro Neubaugasse (sortie Kirchengasse) se trouve juste à l'extérieur.

Metrostation Můstek bevindt zich 200 meter verderop en tramhalte Vodičkova bevindt zich op 3 minuten lopen van het Centre Apartment Řeznická.
La station de métro Můstek est accessible à 200 mètres et vous pourrez rejoindre l'arrêt de tramway Vodičkova en 3 minutes.

De 13e-eeuwse kathedraal van Aarhus, de hoogste kathedraal van Denemarken, bevindt zich recht tegenover hotel Cabinn Aarhus.
La cathédrale d'Aarhus, datant du XIIIe siècle, est la plus haute du Danemark et se trouve juste en face du Cabinn Aarhus.

Een bushalte bevindt zich recht tegenover het hotel Diplomate.
Un arrêt de bus se trouve juste en face de l'hôtel Diplomate.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Situé directement sur la plage d'Abraão, à Ilha Grande, le Pousada Caiçara dispose d'une terrasse bien exposée près du jardin et de chambres climatisées.