Traduction de «metrostation bir-hakeim bevindt zich recht » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
La station de métro Bir-Hakeim se trouve juste en face de l'hôtel et vous permet de rejoindre facilement tous les célèbres sites de Paris.

Het metrostation Oberbilker Markt/Warschauer Straße bevindt zich recht tegenover het hotel. Vanaf hier gaan er directe lijnen naar het beurscentrum van Düsseldorf evenals de luchthaven van Düsseldorf.
La station de métro Oberbilker Markt/Warschauer Straße est située juste en face du NH, permettant des liaisons directes vers le parc des expositions et l'aéroport de Düsseldorf.

Naar het station Brussel Nord is het 3 minuten lopen en het metrostation Rogier bevindt zich recht tegenover het hotel.
La gare de Bruxelles-Nord est à 3 minutes de marche, tandis que la station de métro Rogier se situe juste en face de l'établissement.

Tramhalte Solidarita bevindt zich recht tegenover het Fortuna City Hotel en metrostation Strašnická ligt slechts 500 meter verderop.
L'arrêt de tramway Solidarita est situé juste en face de l'hôtel Fortuna City et la station de métro Strasnicka se trouve à seulement 500 mètres.

Het Pension Hotel Mariahilf ligt direct aan de winkelstraat Mariahilfer Straße, en het metrostation Neubaugasse (uitgang Kirchengasse) bevindt zich recht voor de deur.
Le Pension Hotel Mariahilf est situé directement sur la rue commerçante Mariahilfer Straße. La station de métro Neubaugasse (sortie Kirchengasse) se trouve juste à l'extérieur.

Hotel The Istanbul EDITION bevindt zich in de dynamische wijk Levent, op een ideale locatie met twee winkelcentra in de buurt, en een metrostation recht tegenover de accommodatie.
Situé dans le quartier dynamique de Levent, l'établissement The Istanbul EDITION Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, avec 2 centres commerciaux à proximité et une station de métro juste en face.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Castro Pretorio van lijn B, welke zich recht tegenover de Nationale Bibliotheek bevindt.
La station de métro la plus proche est Castro Pretorio, sur la ligne B, juste en face de la Bibliothèque nationale.