Traduction de «metrohaltes bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

Bus- en metrohaltes bevinden zich in de buurt van het Hotel Caprice, maar een aantal van de fraaiste bezienswaardigheden van Rome zijn ook gemakkelijk te voet bereikbaar.
Des arrêts de bus et des stations de métro vous attendent à proximité de l'hôtel Caprice, tandis que les plus beaux sites de Rome sont facilement accessibles à pied.

Tram- en metrohaltes bevinden zich op een steenworp afstand.
Vous trouverez des arrêts de tramway et de métro à deux pas de l'établissement.

De levendige Via Cavour en de metrohalte bevinden zich op 10 minuten lopen.
La Via Cavour et sa station de métro se trouvent à 10 minutes de marche.

Hyde Park ligt op 3 km afstand en de dichtstbijzijnde metrohaltes bevinden zich op 10 minuten lopen.
Le Georgian House Hotel se trouve à environ 3 km d'Hyde Park et à 10 minutes à pied des stations de métro les plus proches.

Verschillende metrohaltes bevinden zich op loopafstand van Flora Hotel Apartments.
Plusieurs stations de métro sont facilement accessibles à pied depuis le Flora Hotel Apartments.

Hyde Park, Notting Hill en het bruisende West End bevinden zich op slechts een paar metrohaltes afstand.
Hyde Park, Notting Hill et le quartier animé du West End sont accessibles à seulement quelques stations de métro.

Het Rode Plein en het Kremlin bevinden zich op 2 metrohaltes van het hotel.
La place Rouge et le Kremlin sont à 2 stations de métro de l'établissement.

De Passeig de Gràcia en het gelijknamige metrostation bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Slechts 1 metrohalte verderop vindt u het Plaça de Catalunya en de Ramblas.
L'avenue Passeig de Gràcia et sa station de métro sont situées à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel. La Plaza de Cataluña et les Ramblas sont à un arrêt de métro.

Het Vaticaan en de St. Pietersbasiliek bevinden zich beide op 5 metrohaltes afstand van het hotel. De luchthaven Fiumicino bereikt u per auto in 20 minuten.
Le Vatican et la basilique Saint-Pierre se trouvent à 5 arrêts de métro. L'aéroport de Fiumicino est accessible en 20 minutes en voiture.

Het pretpark Prater en het recreatiegebied Donau-eiland bevinden zich allebei op slechts 1 metrohalte van het Austria Trend Hotel Lassalle Wien.
Le parc d'attractions du Prater et la zone de loisirs de l'île du Danube se trouvent à seulement un arrêt de métro de l'Austria Trend Hotel Lassalle Wien.