Traduction de «metro biedt verbindingen » (Néerlandais → Français) :

Deze metro biedt verbindingen met het stadscentrum. De tramhalte Karlínksé Náměstí ligt op 250 meter afstand.
L'arrêt de tramway Karlínské Náměstí est accessible à 250 mètres.

De metro biedt verbindingen van Loreto naar de Dom van Milaan en het expositiecentrum Rho Exhibition Centre.
Depuis la station de métro Loreto, vous rejoindrez aisément la cathédrale de Milan et le parc des expositions de Rho.

Treinstation Moskovsky biedt verbindingen met Moskou en ligt op 11 minuten met de metro van het Grand Hotel Petrogradsky. De luchthaven Pulkovo 2 is te vinden op 24,5 km afstand.
La gare de Moscou, permettant de se rendre directement dans la capitale russe, est accessible en 11 minutes en métro, et l'aéroport international Pulkovo 2 se trouve à 24,5 km.

Het metrostation Convent Garden ligt op slechts 150 meter van het Fielding Hotel en biedt verbindingen naar King's Cross St Pancras Station in 20 minuten. In slechts 10 minuten met de metro bent u bij Hyde Park.
Accessible à seulement 150 mètres, la station de métro Covent Garden assure des connexions toutes les 20 minutes à destination de la gare de Saint-Pancras. Rejoignez le verdoyant Hyde Park en 10 minutes.

Ieder uur vertrekt er een trein die u in minder dan 30 minuten naar Rome brengt. Het betrouwbare busnet biedt verbindingen met Rome's metro en andere historische dorpen in de regio Castelli Romani.
Un train passant une fois par heure vous amène à Rome en moins d'une demi-heure. Un réseau de bus fait la liaison avec le métro de Rome et les autres villages historiques dans les Castelli Romani.

Het metro- en treinstation Neukölln ligt op ongeveer 1,5 kilometer van het hotel, en biedt verbindingen tussen de belangrijkste ringlijn van Berlijn.
Des paniers-repas peuvent être préparés pour vos excursions. Situées à environ 1,5 km, la station de métro Neukölln et la gare éponyme permettent d'accéder aux principales lignes du réseau du S-Bahn de Berlin.

Metrostation Woodley Park ligt op 5 minuten loopafstand en biedt verbindingen naar bestemming in heel Washington, DC. Met de metro is het 8 minuten rijden naar Dupont Circle.
La station de métro Woodley Park se trouve à 5 minutes de marche et dessert directement les autres quartiers de Washington, D.C. Dupont Circle est à 8 minutes en métro.

Buslijn 38A stopt op slechts een steenworp afstand (Feuerwache Grinzing) en biedt verbindingen naar het metro- en treinstation Heiligenstadt.
L'arrêt de bus Feuerwache Grinzing (ligne 38A), à deux pas, vous permettra de rejoindre la gare et la station de métro Heiligenstadt.

De bushalte Vojická vindt u op 100 meter afstand en biedt verbindingen naar de metro in 12 minuten.
Il se situe également à 100 mètres de l'arrêt de bus Vojická, qui vous permettra d'accéder au métro en 12 minutes.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 6,5 km afstand en het Santa Apolonia-station, op 12 minuten lopen, biedt verbindingen met de trein, bus en metro-netwerken van Lissabon.
L'aéroport international de Lisbonne se trouve à 6,5 km et la gare de Santa Apolonia, située à 12 minutes à pied, vous permettra d'accéder aux différents réseaux de transports en commun de Lisbonne.