Traduction de «meter van terme » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant bevindt zich op 300 meter van Terme Zreče – Vile Terme Zreče.
Le restaurant se trouve à 300 mètres du Terme Zrece Villas.

Hotel Cappelli ligt op slechts 450 meter van het spacentrum Terme di Montecatini, in het centrum van Montecatini Terme en op 800 meter van het treinstation.
Situé à seulement 450 mètres du centre de spa Terme di Montecatini, l'Hotel Cappelli vous accueille dans le centre de Montecatini Terme, à 800 mètres de la gare.

Het Ideal ligt op 100 meter van het stadscentrum, op 10 minuten lopen van treinstation Levico Terme en op 900 meter van het meer van Levico.
L'hôtel Ideal est situé à 100 mètres du centre-ville, à 10 minutes à pied de la gare de Levico Terme et à 900 mètres du lac de Levico.

Op 50 meter van het Europa Terme Hotel stopt een bus naar Padova en Montegrotto Terme, en het treinstation van Abano Terme ligt op 5 minuten rijden met de auto.
L'Hotel Europa Terme se situe à 50 mètres d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre Padoue et Montegrotto Terme. Enfin, la gare d'Abano Terme est quant à elle accessible en 5 minutes de route.

Het door een familie beheerde Hotel Terme Belvedere ligt in Abano Terme, op slechts 50 meter van de halte van de streekbus naar Padua.
L'Hotel Terme Belvedere, établissement à la gestion familiale, vous accueille à Abano Terme, à seulement 50 mètres du bus local desservant Padoue.

Hotel Plaza Chianciano Terme heeft een zwembad op het dak op het gemeubileerde zonneterras en ligt op slechts 300 meter van Chianciano Terme.
Doté d'une piscine sur son toit-terrasse bien exposé et meublé, l'Hotel Plaza est situé à seulement 300 mètres des thermes de Chianciano Terme.

Het 12 Short Term bevindt zich op slechts 700 meter van treinstation São Bento en op 250 meter van het nationale theater São João.
Les appartements du 12 Short Term sont situés à seulement 700 mètres de la gare Sao Bento et à 250 mètres du théâtre national de São João.

Het treinstation van Abano Terme is gemakkelijk te bereiken met de bus, die op 100 meter van het hotel stopt.
Un bus public s'arrête à 100 mètres de l'hôtel et permet de rejoindre facilement la gare d'Abano Terme.

De bushalte met verbindingen naar Padua en Abano Terme ligt op 150 meter van de accommodatie, dat gratis parkeergelegenheid biedt.
Un bus à destination de Padoue et d'Abano Terme s'arrête à 150 mètres de l'établissement, qui propose un parking privé gratuit.

Het ligt op 30 meter van het voetgangersgebied van Abano Terme.
Il est situé à 30 mètres de la zone piétonne d'Abano Terme.