Vertaling van "meter uit elkaar liggen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op slechts 300 meter van het strand en bestaat uit 2 gebouwen die 15 meter uit elkaar liggen.
À seulement 300 m de la plage, la villa se compose de 2 bâtiments, séparés de 15 mètres.

De Agriturismo bestaat eigenlijk uit 2 gebouwen die 300 meter uit elkaar liggen.
L'Agriturismo se compose de 2 bâtiments, distants de 300 mètres.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen, Hameau du Rocher Blanc 1 en Hameau du Rocher Blanc 2, die op 100 meter van elkaar liggen.
La résidence se compose de 2 bâtiments, le Hameau du Rocher Blanc 1 et le Hameau du Rocher Blanc 2, situés à 100 mètres de l'un de l'autre.

GuestHouse Dem bevindt zich in de wijk Esquilino en bestaat uit 2 huizen die op 150 meter van elkaar liggen.
Situés dans le quartier Esquilino de Rome, les deux établissements qui composent le Dem Guest House se trouvent à seulement 150 mètres l'un de l'autre.

Het hotel bestaat uit 2 gebouwen, die op 50 meter afstand van elkaar liggen. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
Il est composé de 2 bâtiments espacés de 50 mètres et vous propose une connexion Wifi disponible gratuitement dans les parties communes.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Il propose des chambres et des appartements dans différents endroits de la vieille ville de Dubrovnik, tous distants de 300 mètres. Il se situe à seulement 100 mètres de la plage de Banje.

De gebouwen Flora en Borovets liggen op 600 meter van elkaar en het gebouw Semiramida ligt op 3 km van de andere 2 accommodaties.
Les complexes Flora et Borovets Garden sont situés à 600 mètres l'un de l'autre et le bâtiment du Semiramida se trouve à 3 km des deux premiers.

De 2 gebouwen liggen op 20 meter van elkaar.
Les deux bâtiments sont à 20 mètres l'un de l'autre.

De gebouwen liggen op slechts 600 meter van elkaar verwijderd en bevinden zich in een rustige, groene omgeving.
Les bâtiments sont situés à seulement 600 mètres l'un de l'autre, dans un environnement verdoyant et paisible.

De 3 gebouwen liggen slechts enkele meters van elkaar vandaan.
Les 3 bâtiments se trouvent à quelques mètres les uns des autres.