Traduction de «meter faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 100 meter van de accommodatie ligt een fietsverhuurservice en u vindt binnen 200 meter faciliteiten voor paardrijden en vissen.
À seulement 100 mètres de l'établissement Hollik, vous trouverez un service de location de vélos.

Bij Mewari Villa vinden gasten een terras. Tot de andere faciliteiten behoren een excursiebalie, een wisselkantoor, een stomerij en een wasservice. De bed breakfast ligt op 500 meter van de Jagdish tempel, op 500 meter van Bagore ki Haveli en op 900 meter van het City Palace van Udaipur.
Le Bed Breakfast se trouve à 500 mètres du temple de Jagdish, à 500 mètres du palais Bagore-ki-Haveli et à 900 mètres du City Palace d'Udaipur.

Andere recreatieve faciliteiten zijn onder andere een buitenzwembad met een zonneterras en een eigen strand, op 50 meter afstand.
Une piscine extérieure avec terrasse et une plage privée située à 50 mètres sont également à disposition pour vos loisirs.

Dit hotel ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee. Hotel Stockholm heeft een moderne opzet en biedt een comfortabele accommodatie, uitgebreide faciliteiten en een prachtig uitzicht op de boulevard van Lido di Jesolo.
Situé à seulement 50 mètres de la mer, l'Hotel Stockholm est une structure moderne proposant un hébergement confortable, des équipements complets et des vues superbes sur la promenade du front de mer, le Lido di Jesolo.

Hotel Dei Platani is onlangs omgebouwd tot een milieuvriendelijk hotel en biedt gratis WiFi en luxe faciliteiten in een rustig gedeelte van Rimini Miramare, op slechts 90 meter van het strand.
L'Hotel Dei Platani s'est récemment converti en un hôtel respectueux de l'environnement et propose des installations de luxe équipées d'une connexion Wifi gratuite dans le paisible quartier de Rimini Miramare, à seulement 90 mètres de la plage.

Het Apartments Lili ligt op slechts 130 meter van de zee en op loopafstand van alle benodigde faciliteiten.
L'Apartments Lili est situé à seulement 130 mètres de la mer et à distance de marche de tous les services nécessaires pour vous assurer de passer un agréable séjour.

Tot de Aquarena fun and Thermi Spa-faciliteiten behoren een 65-meter lange glijbaan, evenals een hot tub, een koud-water zwembad, Finse sauna's, een stoombad, een solarium en tal van ontspannende ruimtes.
Les installations de loisirs Aquarena et du spa Thermi comprennent un toboggan de 65 mètres de long, un bain à remous, une piscine à eau froide, des saunas finlandais, un bain à vapeur, un solarium et de nombreux espaces de détente.

Het Zoya Apartment ligt in het centrum van Burgas, op minder dan 100 meter van het Sea Garden en op minder dan 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en andere faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabeltelevisie en een wasmachine.
Situé dans le centre de Bourgas, à moins de 100 mètres du Sea Gargen et à moins de 200 mètres de la plage, le Zoya Apartment propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble et d'un lave-linge.

Splendid Residence biedt stijlvol ingerichte accommodatie met een muurkoeling en -verwarming, gratis WiFi en uitgebreide faciliteiten. Het ligt op 100 meter van de rivier de Donau en op 200 meter van het Hongaars parlementsgebouw, in het hart van Boedapest.
Situé en plein cœur de Budapest, à 100 mètres des rives du Danube et à 200 mètres du parlement hongrois, le Splendid Residence propose des hébergements meublés avec élégance. Ils sont dotés d'un système de chauffage et de climatisation par les murs, d'une connexion Wifi gratuite et de nombreuses autres installations.

Het biedt tevens een aantal aanvullende faciliteiten, zoals een bagageopslag. De tennisbanen van Vilamoura zijn ongeveer 100 meter verderop te vinden, en de golfbaan Pinhal ligt op 100 meter van het appartement.
Les courts de tennis de Vilamoura et le parcours de golf Pinhal se situent à environ 100 mètres.