Vertaling van "meren en verschillende " (Nederlands → Frans) :

Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort ligt te midden van tuinen, meren en verschillende vogels in een schilderachtige omgeving van Pelican Point.
Situé dans un emplacement pittoresque de Pelican Point, le Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort est entouré de jardins, de lacs et d'une multitude d'oiseaux sauvages.

Een totaal van 16 meren liggen op verschillende hoogtes en worden gescheiden door barrières van travertijn. Ze zijn met elkaar verbonden via watervallen en cascades.
Seize 16 lacs au total, situés à des altitudes différentes, sont séparés par des barrières de travertin et reliés par des chutes d'eau ainsi que des cascades.

Gasten kunnen dineren in 3 verschillende restaurants, genieten van de meren met een totale oppervlakte van ruim 20 hectare, of sporten in de moderne fitnessruimte.
Vous pourrez dîner dans l'un des trois restaurants, apprécier les 20 hectares de lacs ou faire de l'exercice dans la salle de sport moderne.

Tevens kunt u ter plaatse tennissen, fietsen en jagen. Er zijn 4 kunstmatige meren, waarvan er 1 is gevuld met verschillende vissen, waaronder karpers, snoekbaars en krabben.
Sur place, vous pourrez également pratiquer le tennis, le vélo et la chasse. Pour le plus grand plaisir des pêcheurs, l'un des 4 lacs artificiels comprend différents types de poissons, notamment des carpes, des sandres et des crabes.

Het Nationaal Park heeft 16 meren die met elkaar verbonden zijn door een groot aantal watervallen op verschillende niveaus, wat een mooi effect creërt.
Ce parc national possède 16 lacs reliés par de nombreuses chutes d'eau à différent niveaux, créant ainsi de magnifiques cascades.

Het MARA Hotel ligt in het centrum van Ilmenau en heeft comfortabele kamers op slechts 10 minuten lopen van verschillende meren aan de rand van de stad.
Dans le centre d'Ilmenau, le MARA Hotel propose des chambres confortables à seulement 10 minutes à pied de plusieurs lacs en bordure de ville.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie zijn verschillende meren gelegen.
Il se trouve à 5 minutes de marche de nombreux lacs.

Verschillende wandelpaden lopen vlak langs het Dale Gård en de nabijgelegen meren en rivieren bieden ideale mogelijkheden om te vissen.
Plusieurs sentiers de randonnée passent à proximité du Dale Gård, et vous pourrez pêcher dans les lacs et rivières avoisinants.

Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de All Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, zoals korting op de toegang bij meren en kabelbanen.
De juin à mi-octobre, le tarif inclut la Summercard tout compris qui permet de profiter de plusieurs avantages tels que des réductions sur l'accès aux lacs et aux téléphériques.

Van 22 mei tot 18 oktober 2015 is de All Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, zoals korting op de toegang tot meren en kabelbanen.
Du 22 mai au 18 octobre 2015, la carte Summercard tout compris est incluse dans le tarif. Celle-ci vous permettra de bénéficier de plusieurs avantages, notamment d'une réduction sur le tarif d'accès aux lacs et aux téléphériques.