Vertaling van "meren en schitterende " (Nederlands → Frans) :

Dichtbij vindt u mooie stranden, schilderachtige meren en schitterende bergen.
De belles plages, des lacs pittoresques et des montagnes à vous couper le souffle vous entourent.

Dit schitterende resort met 152 kamers is gelegen in een ongerept landschap met wilde dieren, regenwouden, meren en eindeloze stranden beschikt over een buitenzwembad, vier restaurants, vijf bars en acht verschillende typen vergaderruimten.
Paysages sauvages et naturels, faune et flore tropicale exceptionnelles, lacs et plages à perte de vue. 152 chambres, 1 piscine extérieure, 4 restaurants, 5 bars et 8 types de salles de réunion différents.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd. In de schitterende omgeving kunt u picknicken en vissen in 3 rustige meren.
Profitez de la beauté environnante, en faisant par exemple un agréable pique-nique ou en pêchant dans l'un des 3 lacs paisibles de l'établissement.

Het hotel verwelkomt zakenreizigers en vakantiegangers in een schitterende omgeving in het Regionaal Natuurpark Forêt d'Orient met de meren van de regio Champagne.
L'hôtel vous accueille pour vos séjours d'affaires ou de loisirs, dans un cadre exceptionnel au sein du parc naturel régional de la Forêt d'Orient et des lacs de Champagne.

Hotel Montemezzi ligt in een rustige omgeving, op 12 km van Verona en dicht bij een aantal historische steden en prachtige meren van deze schitterende wijnstreek.
L'Hotel Montemezzi est situé dans un quartier paisible, à 12 km de Vérone, à proximité d'un certain nombre des célèbres villes et des magnifiques lacs qui émaillent cette charmante région viticole.