Traduction de «meren en ligt » (Néerlandais → Français) :

Ibis Styles The Entrance, gelegen aan de Central Coast van New South Wales, heeft 52 kamers met uitzicht op de Tuggerah meren en ligt op ongeveer 2 minuten van de prachtige stranden.
Situé sur la Central Coast de Nouvelle-Galles du Sud, l'ibis Styles The Entrance de 52 chambres surplombe le lac Tuggerah et se trouve à environ 2 minutes de superbes plages.

Of u nu behoefte heeft aan frisse lucht of een zakelijke bijeenkomst heeft, dit luxe hotel ligt op een ideale plek tussen de meren en de bergen, voor vakanties met veel comfort.
Pour vos envies de grand air ou vos réunions de travail, le Mercure Annemasse Porte De Genève est idéalement situé, entre lacs et montagnes, entre confort et évasion.

Hotel Mercure Rambouillet Relays du Château is een voormalig koetshuis uit de zestiende eeuw en ligt in het hart van Rambouillet, 10 min van de ingang van het park en de meren van het kasteel en 10 minuten van de A10 tussen Versailles en Chartres.
Situé au coeur de Rambouillet, à 10 m de l'entrée du parc et des étangs du château, et à 10 min de l'A10 entre Versailles et Chartres, l'hôtel Mercure Rambouillet Relays du Château est un ancien relais de poste du XVIème siècle.

Het resort ligt in 56 hectare aan glooiende fairways, tuinen en meren, en biedt 38 ingerichte appartementen gelegen rond een zwembad in vrije vorm en verwarmde spa met uitzicht op de golfbaan of de tuinen.
56 hectares de parcours de golf, jardins et lacs et 38 appartements semi-indépendants. Piscine et spa chauffé avec vue sur le golf ou les jardins.

Het ibis-hotel 3 Lacs Neuchâtel ligt in het hart van het gebied van de Drie Meren aan de voet van de Jura en vlak bij de N5.
Situé au coeur de la région des 3 lacs, au pied du Jura et près de la N5, l'hôtel ibis 3 lacs Neuchâtel propose à la réservation 60 chambres équipées Wifi.

Op minder dan 10 km afstand van het stadscentrum en minder dan een uur rijden van de meren en de skipistes ligt het hotelF1 Epinal. Het zal u met zijn warme onthaal zeker bevallen.
A moins de 10 km du centre-ville et à moins d'une heure des lacs et des pistes de skis, l'hotelF1 Epinal saura vous séduire avec son accueil convivial.

Dit hotel met 273 luxe kamers, gelegen tussen twee meren en de Rode Rivier, ligt op loopafstand van alle culturele attracties in de stad en op slechts 5 minuten van de oude wijk.
Situé entre 2 lacs et la rivière Rouge, cet hôtel de 273 chambres Luxury est situé à deux pas de toutes les attractions culturelles et à seulement 5 min. du vieux quartier.