Traduction de «mercure bayeux omaha beach bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Situé au cœur de la Normandie, région aux paysages variés et aux innombrables sites historiques, non loin des plages du débarquement, de Bayeux et de Caen, cet établissement vous accueille dans une ville balnéaire pleine de charme, où vous trouverez des attractions toute l'année.

Mercure Bayeux Omaha Beach heeft een restaurant en een loungebar met een biljarttafel en zachte verlichting.
L'hôtel Mercure Omaha Beach comporte un restaurant et un bar-salon présentant un éclairage chaleureux et une table de billard.

Ibis Bayeux Port En Bessin ligt midden in het vissersdorp, in de buurt van de D-Day-stranden en de golfbaan Omaha Beach.
L'ibis Bayeux Port en Bessin se situe au cœur d'un village de pêcheurs à proximité des plages du débarquement, du parcours de golf de la plage d'Omaha et dans une ville balnéaire pleine de charme avec des attractions toute l'année.

Camping la Roseraie d'Omaha bevindt zich op 10 minuten rijden van Omaha Beach en op 40 minuten rijden van Caen.
Situé à seulement 10 minutes de route de la plage d'Omaha et à 40 minutes de Caen, le Camping la Roseraie d’Omaha propose des mobiles homes indépendants.

L'Esprit du Port ligt in Port-en-Bessin-Huppain, op 10 km van Omaha Beach en 11 km van Bayeux.
Situé à Port-en-Bessin-Huppain, L'Esprit du Port est à 10 km d'Omaha Beach et à 11 km de Bayeux.

Hôtel de la Marine bevindt zich op slechts 1,2 km van de golfclub Omaha Beach en op 11 km van zowel Omaha Beach als de Amerikaanse militaire begraafplaats in Colleville-sur-Mer.
L'Hôtel de la Marine est à seulement 1,2 km du parcours de golf d'Omaha Beach. La plage d'Omaha Beach ainsi que le cimetière et mémorial américains de Normandie sont à 11 km.

De Gite La Mer is een huisje met eigen kookgelegenheid in Commes, op slechts 13 km van Omaha Beach en op 8 km van Bayeux in Normandië.
Le gîte La Mer est un gîte indépendant situé à Commes, en Normandie, à seulement 13 km de la plage d'Omaha Beach et à 8 km de Bayeux.

Le Manoir de Herouville ligt in Litteau, op 14 km van het centrum van Bayeux en op 28 km van Omaha Beach.
Située à Litteau, la maison d'hôtes Le Manoir de Herouville vous accueille à 14 km du centre de Bayeux et 28 km de la plage d'Omaha.

Chambres d'Hôtes Côté Campagne is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en ligt in Vaux-sur-Aure, op slechts 3 km van het centrum van Bayeux en op 24 km van Omaha Beach.
L'établissement Chambres d'Hôtes Côté Campagne est situé dans une ancienne ferme rénovée à Vaux-sur-Aure, à seulement 3 km du centre de Bayeux et à 24 km d'Omaha Beach.

In de omgeving kunnen de gasten historische bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Herdenkingsmuseum van de Slag van Normandië, het Tapijt van Bayeux, het Pointe du Hoc, Omaha Beach, de Amerikaanse begraafplaats en de batterij van Longues-sur-Mer.
Dans les environs, vous pourrez visiter des sites historiques comme le musée Mémorial de la Bataille de Normandie, la Tapisserie de Bayeux, la Pointe du Hoc, Omaha Beach, le cimetière américain et la Batterie de Longues-sur-Mer.