Vertaling van "menu's staan " (Nederlands → Frans) :

Gourmet Adventures" is een speciaal menu van de accommodatie, waarop de menu's staan van verschillende restaurants.
Le « Gourmet Adventures » est un menu spécial disponible sur place qui comprend les menus des différents restaurants.

Er is ook een brasserie met een terras dat Belgische gerechten en een scala aan lokale bieren op het menu heeft staan.
L'établissement abrite également une brasserie dotée d'une terrasse qui sert des plats belges et une gamme de bières locales.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat Marokkaanse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu heeft staan. U kunt genieten van een drankje in de bar.
Pour les autres repas, vous êtes invité à déguster la cuisine marocaine, italienne ou internationale servie dans les restaurants élégants de l'hôtel ou à prendre un verre au bar.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Be Lella Restaurant dat Belgische specialiteiten en gezonde gerechten op het menu heeft staan.
Pour le déjeuner et le dîner, des spécialités belges et des plats sains sont servis au restaurant Be Lella.

Het hotel beschikt over een moderne spa, biedt fietsverhuur en heeft een traditioneel restaurant dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Il propose un spa moderne, un service de location de vélos et un restaurant traditionnel servant des plats régionaux.

Andere opties zijn Zico, waar u, terwijl u geniet van live muziek en entertainment, kunt proeven van Braziliaanse gegrilde gerechten, en Piccolo, dat gebak en snacks op het menu heeft staan.
Vous pourrez tout aussi bien manger au Zico, qui sert des grillades brésiliennes accompagnées de musique et de divertissements, ou au Piccolo, qui propose des pâtisseries et des collations.

Op loopafstand van het Puri Dewa Bharata vindt u ook tal van eetgelegenheden die regionale specialiteiten op het menu hebben staan.
Vous pourrez également déguster des spécialités locales dans les nombreux restaurants à proximité du Puri Dewa.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Pour vous restaurer, des restaurants traditionnels chinois et des établissements servant des plats japonais et occidentaux se trouvent à quelques pas de l'hôtel, sur Electric Road, Tsing Fung Street et Tung Lo Wan Road.

De lunch wordt in de bar aan het zwembad geserveerd. Voor het diner kunt u kiezen uit 3 restaurants die heerlijke mediterrane specialiteiten en internationale gerechten op het menu hebben staan.
Vous aurez le choix entre trois restaurants pour le dîner, proposant une cuisine méditerranéenne et internationale.

U kunt elke dag lekker dineren in restaurant Zaytoun, dat voortreffelijke internationale maaltijden op het menu heeft staan.
Le restaurant Zaytoun sert des repas gastronomiques internationaux toute la journée.