Traduction de «menu's en kindermenu » (Néerlandais → Français) :

Het chique restaurant serveert een ontbijtbuffet en 's avonds table d'hote maaltijden, met een extra a-la-carte-menu en een kindermenu.
L'élégant restaurant sert un petit-déjeuner buffet et un menu fixe pour le dîner ; des options à la carte et des repas pour enfants pourront aussi être préparés.

Er zijn ook vegetarische menu's en kindermenu's beschikbaar, en het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm.
La carte comporte des menus végétariens et enfants, et le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet.

In het restaurant hebt u de keuze van een uitgebreid en gevarieerd menu (ook een kindermenu), bestaande uit Tsjechische en internationale gerechten. Er is plek voor 45 personen.
Le restaurant pouvant accueillir 45 personnes propose un menu varié composé de plats tchèques et internationaux, ainsi qu'un menu pour enfants.

Het restaurant is geopend voor het diner en biedt diverse menu's, met onder meer vegetarische, glutenvrije en kindermenu's.
Le restaurant est ouvert pour le dîner et propose plusieurs formules incluant des menus végétariens, des menus sans gluten, ainsi qu'un menu enfants.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en de pub biedt een volledig menu met steaks, hamburgers, schotels om te delen, pasta's en desserts, en een kindermenu.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin. Le pub propose un menu complet comprenant des steaks, des hamburgers, des plateaux d'assortiment, des pâtes et des desserts, ainsi qu'une sélection de mets pour enfants.

Op aanvraag zijn er kindermenu's en glutenvrije menu's beschikbaar.
Des menus enfants et sans gluten sont disponibles sur demande.

Op het menu staat ook zelfgebakken taart en er is een speciaal kindermenu.
Le menu qui y est proposé comprend des gâteaux faits maison et des plats spécialement préparés pour les enfants.

Het restaurant van het hotel serveert een ruime keuze aan menu's, waaronder vegetarische maaltijden en een kindermenu.
Le restaurant de l'hôtel propose un vaste éventail de menus comprenant des plats végétariens ainsi qu'un menu enfants.

Op het menu staan traditioneel Sardijnse gerechten en er is ook een apart kindermenu.
Vous pourrez prendre vos repas sous la véranda. Il sert une cuisine sarde traditionnelle avec un menu séparé pour les enfants.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en de pub biedt een volledig menu met steaks, hamburgers, gerechten om te delen, pasta's en desserts en een kindermenu.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin. Le pub sert un menu complet composé de steaks, de hamburgers, de plateaux à partager, de pâtes, de desserts et d'une sélection pour enfants.