Traduction de «mei en oktober » (Néerlandais → Français) :

Tussen mei en oktober zijn alle prijzen van het JUFA Donnersbachwald inclusief de Schladming Dachstein Sommercard, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 100 bezienswaardigheden.
De mai à octobre, les tarifs comprennent la carte Schladming Dachstein Sommercard qui vous permet de profiter de l'accès gratuit ou à tarifs réduits à plus de cent sites.

Het hotel heeft een gratis eigen parkeerterrein en een verwarmd buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend.
Un parking privé gratuit et une piscine extérieure chauffée de mai à octobre sont à votre disposition.

Van mei tot oktober rijdt er op vaste tijden een pendelbus van het eiland Tronchetto naar de camping, waarmee u op verzoek kunt meerijden. Van haf mei tot half september kunt u ook een plaats reserveren in de pendelbus van/naar de luchthaven.
Une navette régulière entre l'île de Tronchetto et le camping est disponible sur demande de mai à octobre. Vous pourrez en outre réserver une navette aéroport de mi-mai à mi-septembre.

De zwembaden zijn geopend van mei tot oktober.
Les piscines de l'établissement sont ouvertes de mai à octobre.

Résidence Le Cannes Beach heeft een buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend. Vanaf deze accommodatie wandelt u in 1 minuut naar het strand en het winkelcentrum La Bocca.
Dotée d'une piscine extérieure ouverte de mai à Octobre, la Résidence Le Cannes Beach vous accueille à 1 minute à pied de la plage et du centre commercial La Bocca.

Van mei tot oktober kunt u bij het hotel elektrische fietsen huren.
De mai à octobre, vous pourrez louer des vélos électriques sur place.

Het buitenzwembad is in april, mei en oktober verwarmd.
La piscine extérieure est chauffée en avril, mai et octobre.

Van mei tot oktober is de Bregenzerwald Card bij de prijs inbegrepen.
De mai à octobre, la carte Bregenzerwald est comprise dans le tarif.

De terrassen en het verwarmde buitenzwembad (van 15 mei tot 15 oktober bij goed weer) zorgen ervoor dat zakelijke gasten en gezinnen een aangename tijd hebben.
Situé en plein centre-ville de Vichy, ses terrasses et sa piscine extérieure chauffée (du 15 mai au 15 oct. selon météo) agrémenteront votre séjour professionnel ou en famille.